LETTERATURA DI IMMIGRATI: COMPOSIZIONI POETICHE PUBBLICATE NELLA STAMPA ITALIANA BELO-HORIZONTINA NEL PRIMO NOVECENTO

Abstract

In funzione della costruzione di Belo Horizonte, iniziata negli ultimi anni dell'ottocento, vi fu un intenso flusso di immigrati italiani verso la nuova capitale dello stato. In questo contesto, una rilevante manifestazione socioculturale è stato l'emergere di una stampa rivolta alla propria comunità di immigrati, con la finalità di stabilire la socialità tra i suoi membri e, in qualche modo, mantenere la loro identità culturale. Molti di questi giornali e riviste si conservarono grazie alla Coleção Linhares, attualmente gestita dall'Universidade Federal de Minas Gerais, che contiene edizioni che circolarono a Belo Horizonte tra il 1895 e il 1954. Gli obiettivi principali di questo lavoro sono compilare, documentare e brevemente analizzare composizioni poetiche pubblicate in quella che può essere definita come la stampa italiana belo-horizontina dei primi del novecento. È stata raccolta ed esaminata tutta la produzione poetica pubblicata in edizioni di giornali e riviste prevalentemente in lingua italiana contenuti nella Coleção Linhares, enfatizzando quella prodotta da immigrati italiani in Minas Gerais. In questo modo, rendiamo pubblica l'attività poetica, generalmente amatoriale, degli immigrati italiani nello stato, contribuendo così alla divulgazione di manifestazioni letterarie di comunità di immigrati in Brasile.