On the track of emigrants in Argentina: from Garibaldi to Che Guevara and quando dio ballava il tango
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i39p44-53Keywords:
Emigration, Argentina, Family, Women, FemmineAbstract
The text introduces the books Da Garibaldi to Che Guevara. Storie della mia famiglia (2015), by Beatrice Mortillaro, and Quando Dio ballava il tango (2002) by Laura Pariani, and makes a comparative analysis between them. Emigration to Argentina is a landmark in the families of both authors. The books are part of the “rediscovery” of Italian emigration by contemporary writers from Italy. In addition, they belong to a literary trend observed today: the publication of several novels written by Italian women writers inspired in emigration to Argentina. They bring out the feminine look on emigration.
Downloads
References
ABATE, C. Il muro dei muri. Milano: Mondadori, 2006.
AUDENINO, P.; TIRABASSI, M. Migrazioni italiane. Storia e storie dall’Ancien régime a oggi. Milano: Bruno Mondadori, 2008.
BAUMAN, Z. Identidade. Entrevista a Benedetto Vecchi. Trad. C.A. Medeiros. Jorge Zahar: Rio de Janeiro, 2005.
BLENGINO, V. La Babele nella “Pampa”. L’emigrante italiano nell’immaginario argentino. DIABASIS: Reggio Emilia, 2005.
CATTARULLA, C. Argentina 1976-1983. Immaginari Italiani. Nova Delphi: Roma, 2016.
CHIELLINO, C. I modelli letterari per raccontare la grande emigrazione (1861-1915). In: V CONVEGNO INTERNAZIONALE L’ITALIANO OLTRE FRONTIERA, 1998, Leuven, Belgio.
Atti L’italiano oltre frontiera. Firenze: Franco Casati Editore, 2000.
COLUCCI, M. La Risorsa Emigrazione. Gli italiani all’estero tra percorsi sociali e flussi economici, 1945-2012. In Osservatorio di Politica Internazionale, Roma, n. 60, lug. 2012. leg16.camera.it/temiap/temi16/PI0060App.pdf. Acesso: 10/6/2018
FRANZINA, E. Dall’Arcadia in America. Attività letteraria ed emigrazione transoceanica in Italia (1850-1940). Torino: Edizioni della Fondazione Giovanni Agnelli, 1996.
HORN, V. O Tango e o relógio: dois percursos de leitura em Quando Dio ballava il tango, de Laura Pariani. In Revista de Italianística, São Paulo: VI-VII, 165-178. HORN, V. https://www.revistas.usp.br/italianistica/article/view/88009. Acesso: 13/6/2018.
LOMBARDI, A. L’emigrazione come ferita aperta. Cultura italiana e cultura degli italiani. Roma, 2002.
MAGNANI, I. I migranti della letteratura italiana. Dall’assenza all’equivalenza. In: Zibaldone. Estudios italianos. Valencia: Vol. III, no. 1, 260-270, jan. 2015. MAGNANI, I. https://ojs.uv.es/index.php/zibaldone/article/view/7020. Acesso:10/6/2018.
MARTELLI, S. et al. Rappresentazioni Letterarie dell’Emigrazione Transoceanica tra Ottocento e Novecento. Appunti di viaggio. L’emigrazione italiana tra attualità e memoria. Bologna: Il Mulino, 2007. p. 217-254.
MAZZUCCO, M. Vita. Torino: Einaudi, 2014.
MESSINA, M. Piccoli Gorghi. Palermo: Sellerio, 1997.
MORTILLARO, B. Da Garibaldi a Che Guevara. Storie della mia famiglia. Marsala: Navarra Editore, 2015.
PARIANI, L. Quando Dio ballava il tango. Milano: Rizzoli, 2002.
PAOLETTI, G. Vite ritrovate. Emigrazione e letteratura italiana di Otto e Novecento. Foligno: Editoriale Umbra, 2011.
PERASSI, E. Scrittici italiane ed emigrazione argentina. In Oltreoceano. Donne con la valigia. Esperienze migratorie tra l’Italia, la Spagna e le Americhe, Udine: Vol. 6, 97-107, 2012. A cura di Silvana Serafin. PERASSI, Emilia. http://riviste.forumeditrice.it/oltreoceano/article/view/409. Acesso: 8/6/2018
RIMANELLI, G. Familia. Memoria dell’emigrazione. Isernia: Cosmo Iannone Editore, 2000.
RIMANELLI, G. In nome del padre. Isernia: Cosmo Iannone Editore, 1999.
SEDDA, M. Oltremare. Nuoro: Il Maestrale, 2007.
SAYAD, A. A imigração ou os paradoxos da alteridade. Trad. C. Murachco. São Paulo: Edusp, 1998.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Revista de Italianística
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
A revista retém os direitos patrimoniais dos artigos e os publica simultâneamente sob uma Licença Creative Commons-Atribuição-Não Comercial-Sem Derivações.
