Fome também é o que se come: as metáforas nos discursos do MST como construtoras de polêmica argumentativa sobre alimentos ultraprocessados
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v37i1p25-46Mots-clés :
Metáforas situadas, Metáforas distribuídas, Alimentação, Agronegócio, SubnutriçãoRésumé
Este artigo objetiva explorar a conexão entre metáforas e a construção de polêmica argumentativa, revelando de que maneira uma concepção de metáfora dimensionada pelos discursos, para além de mera figura de linguagem ou de pensamento, contribui para a compreensão de dissensos. Para isto, parte-se de um corpus composto por publicações no portal do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) sobre alimentos ultraprocessados (Nupens-USP), entre 2020 e 2022, analisado sob uma perspectiva cognitivo-discursiva (Vereza, 2007, 2017; Gonçalves-Segundo, 2020) entrelaçada à argumentação polêmica (Amossy, 2017). Através da observação das metáforas e o papel por estas desempenhado, foi possível identificar o uso de metáforas situadas e distribuídas operando de maneira dialógica, e perspectivando um Terceiro alheio tanto ao Proponente (MST) quanto ao Oponente, para manutenção do dissenso entre a produção alimentícia industrial, ou atrelada ao agronegócio, e a produção de alimentos in natura, ou minimamente processados, por parte do MST.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
Références
AMOSSY, R. Apologia da polêmica. São Paulo: Contexto, 2017.
ANGENOT, M. Dialogues de sourds. Traité de rhétorique antilogique. Paris: Mille et une nuits, 2008.
BERGMAN, I. (Diretor). (1956). O sétimo selo [DVD]. São Paulo: Versátil Home Vídeo.
CÁTEDRA JOSUÉ DE CASTRO. Introdução. In: CAMPELLO, Tereza; BORTOLETTO, Ana Paula (org.). Da fome à fome: diálogos com Josué de Castro. São Paulo: Elefante, 2022, p. 63-73.
CHICO SCIENCE & NAÇÃO ZUMBI. Da Lama ao Caos. Chaos. Liminha, 1994.
GIL, B. Quem vai fazer essa comida? Mulheres, trabalho doméstico e alimentação saudável. São Paulo: Editora Elefante, 2023.
GONÇALVES-SEGUNDO, P.R. Multimodal metaphors and practical argumentation: discussing rhetorical effects and modes of articulation between modalities. Rev. Estud. Ling., Belo Horizonte, v. 28, n. 2, p. 801-844, 2020.
GONÇALVES-SEGUNDO, P. R.; ISOLA-LANZONI, G.; WEISS, W. “Entendeu ou quer que desenhe?”: Metáforas multimodais aplicadas ao ensino de língua portuguesa. In: AZEVEDO, I. C. M.; COSTA, R. F. (org.). Multimodalidade e práticas de multiletramentos no ensino de línguas. São Paulo: Editora Blucher, 2019. p. 31-56. DOI: https://doi.org/10.5151/9788580394085-02. Acesso em: 10 jan. 2020.
GONÇALVES-SEGUNDO, P. R.; ZELIC, H. C. Relacionar-se é investir: ideologia, cognição e metáfora no discurso sobre relacionamento em revistas femininas para o público adolescente. In: NASCIMENTO, L.; MEDEIROS, B. W. L. (org.). Análise do discurso e análise crítica do discurso: heranças, métodos, objetos. Saarbrücken: Novas Edições Acadêmicas, 2016. p. 64-91.
JESUS, C. M. Quarto de despejo: diário de uma favelada. 9. ed. São Paulo: Ática, 2007.
MARX, K. O capital - Livro I – crítica da economia política: O processo de produção do capital. Tradução Rubens Enderle. São Paulo: Boitempo, 2013
NILSON, E. A.F.; FERRARI, G; LOUZADA, M. L. C.; LEVY, Renata B.; MONTEIRO, C. A.; REZENDE, L. F.M. Premature Deaths Attributable to the Consumption of Ultraprocessed Foods in Brazil. American Journal of Preventive Medicine, v. 64, n. 1, p. 129–136, 2023. DOI: http://doi.org/10.1016/j.amepre.2022.08.013.
RAMOS, G. Vidas Secas. São Paulo: Record, 2014.
SODRÉ, L. Para combater a pandemia da fome, MST já doou mais de 600 toneladas de alimentos. Disponível em: https://mst.org.br/2020/05/12/para-combater-a-pandemia-da-fome-mst-ja-doou-mais-de-600-toneladas-de-alimentos. 12 de maio de 2020. Acesso: 13 de janeiro de 2022.
VEREZA, S. C. Metáfora e argumentação: uma abordagem cognitivo-discursiva. Linguagem em (Dis)curso, Tubarão, v. 7, n. 3, p. 487-506, 2007.
VEREZA, S.C. “Metáfora é que nem…”: cognição e discurso na metáfora situada. Santa Cruz do Sul, v. 38, n. 65, p. 2-21, 2013.
VEREZA, S. C. O gesto da metáfora na referenciação: tecendo objetos de discurso pelo viés da linguagem figurada. Cadernos de Estudos Lingüísticos, Campinas, v. 59, n. 1, p. 135-155, 2017. DOI: https://doi.org/10.20396/cel.v59i1.8648450.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Amanda Guedes Mazza 2024
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
A aprovação dos manuscritos implica cessão imediata e sem ônus dos direitos de publicação para a Linha D'Água. Os direitos autorais dos artigos publicados pertencem à instituição a qual a revista encontra-se vinculada. Em relação à disponibilidade dos conteúdos, a Linha D'Água adota a Licença Creative Commons, CC BY-NC Atribuição não comercial. Com essa licença é permitido acessar, baixar (download), copiar, imprimir, compartilhar, reutilizar e distribuir os artigos, desde que para uso não comercial e com a citação da fonte, conferindo os devidos créditos autorais à revista.
Nesses casos, em conformidade com a política de acesso livre e universal aos conteúdos, nenhuma permissão é necessária por parte dos autores ou do Editor. Em quaisquer outras situações a reprodução total ou parcial dos artigos da Linha D'Água em outras publicações, por quaisquer meios, para quaisquer outros fins que sejam natureza comercial, está condicionada à autorização por escrito do Editor.
Reproduções parciais de artigos (resumo, abstract, resumen, partes do texto que excedam 500 palavras, tabelas, figuras e outras ilustrações) requerem permissão por escrito dos detentores dos direitos autorais.
Reprodução parcial de outras publicações
Citações com mais de 500 palavras, reprodução de uma ou mais figuras, tabelas ou outras ilustrações devem ter permissão escrita do detentor dos direitos autorais do trabalho original para a reprodução especificada na revista Linha D'Água. A permissão deve ser endereçada ao autor do manuscrito submetido. Os direitos obtidos secundariamente não serão repassados em nenhuma circunstância.