O conceito de grande tempo e interpretação de discursos

Auteurs

DOI :

https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v33i3p153-174

Mots-clés :

Círculo de Bakhtin, discurso, distanciamento, ideologia, literatura

Résumé

Este trabalho tem como tema interpretações de discursos ao longo do tempo. Elegemos o Círculo de Bakhtin como base teórica porque sua concepção de linguagem envolve a natureza ideológica do signo linguístico a partir da interação entre interlocutores situados social e historicamente. Bakhtin assume que as obras vivem no grande tempo e rompem as fronteiras de sua época. Temos como objetivos: (i) refletir sobre o conceito de grande tempo aplicado à interpretação de discursos; (ii) discutir a importância do conhecimento cultural de produção do discurso para a sua interpretação; (iii) analisar como o distanciamento ideológico sócio-histórico e cultural colabora para a construção de novos sentidos. Analisaremos uma postagem em rede social relacionada ao conto Branca de Neve e um poema de Álvares de Azevedo. O método consiste na aplicação de conceitos bakhtinianos aos enunciados. Como resultado, a interpretação envolve o posicionamento ideológico do leitor.

##plugins.themes.default.displayStats.downloads##

##plugins.themes.default.displayStats.noStats##

Références

AZEVEDO, A. de. Lira dos vinte anos. Porto Alegre: L&PM, 1998.

BAKHTIN, M. Notas sobre literatura, cultura e ciências humanas. Tradução Paulo Bezerra. São

Paulo: 34, 2017.

BEZERRA, P. Bakhtin: remate final. In: BAKHTIN, M. Notas sobre literatura, cultura e ciências

humanas. São Paulo: 34, 2017, p. 81-96.

BOSI, A. História concisa da literatura brasileira. São Paulo: Cultrix, 2002.

BRANCA de neve e os sete anões. Provedor Disney Brasil. Direção David Hand, 1965. 1 vídeo

(1:23:57). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=5UdE4Q-Agag. Acesso em 19

jun. 2020.

GOETHE, J.W. Os sofrimentos do jovem Werther. Tradução Marion Fleischer. Prefácio J.F. Angelloz. 2.Ed. São Paulo: Martins Fontes, 1998.

SHAKESPEARE, W. Othelo, o Mouro de Veneza. Tradução D. Luiz de Bragança.Porto: Lello,

VINGADORES, A CRUZADA DAS CRIANÇAS. Allan Heinberg e Jim Cheung. São Paulo: Salvat, 2016.

VOLÓCHINOV, V. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método

sociológico na ciência da linguagem. Tradução Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São

Paulo: 34, 2017.

Publiée

2020-11-20

Comment citer

DELANOY, Cláudio Primo. O conceito de grande tempo e interpretação de discursos. Linha D’Água, São Paulo, v. 33, n. 3, p. 153–174, 2020. DOI: 10.11606/issn.2236-4242.v33i3p153-174. Disponível em: https://journals.usp.br/linhadagua/article/view/171254.. Acesso em: 21 nov. 2024.