Documentos de processo do tradutor de poesia

Autores

  • Cristiane Grando Universidade Estadual de Campinas

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i16p143-151

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Referências

ELIOT, T.S. Os gatos. Trad. de Ivo Barroso. Rio de Janeiro: Nórdica, 1991.

HILST, Hilda. Da morte. Odes mínimas. De la mort. Odes minimes. Edição bilíngue. Trad. de Álvaro Faleiros. São Paulo: Nankin Editorial; Montréal: Le Noroît, 1998.

HOLANDA, Sérgio Buarque de. Traduções e O espírito e a letra. In: O espírito e a letra. Vol. II. Org. de Antonio Arnoni Prado. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.

MACHADO, Ana Maria. Sobre a tradução. In: CARROL, Lewis. Alice no país das maravilhas. Trad. de Ana Maria Machado. São Paulo: Ática, 1999.

MESCHONNIC, Henri. Poétique du traduire. Paris: Verdier, 1999.

SELIGMANN-SILVA, Márcio. Haroldo de Campos: tradução como formação e “abandono” da identidade; Coisas e anjos de Rilke e o desafio da tradução. In: O local da diferença: ensaios sobre memória, arte, literatura.

Downloads

Publicado

2009-07-16

Edição

n. 16 (2009)

Seção

Tradução

Licença

Copyright (c) 2009 Cristiane Grando

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Como Citar

Grando, C. (2009). Documentos de processo do tradutor de poesia. Manuscrítica: Revista De Crítica Genética, 16, 143-151. https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i16p143-151