Crítica responsiva a diálogos polêmicos com o conceito de dialogismo de Bakhtin
Answerable Critique of Controversial Dialogues with Bakhtin's Concept of Dialogism
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v33i3p25-54Keywords:
Bakhtin’s Circle, Dialogue, Problems of Dostoevsky’s Creation, Problems of Dostoevsky’s Poetics, Dialectical-Dialogical Conception of LanguageAbstract
In research group discussions we came across criticism of the Bakhtinian concept of Dialogism, questioning its epistemological feasibility. Caryl Emerson endorses views of this concept as “too loose and undisciplined”. She ignores that in Art and Responsibility, Bakhtin considers inseparable the dimensions of life, art and science. In Dostoyevsky’s Problems of Creation and Dostoyevsky’s Problems of Poetics, Bakhtin points out that in Dostoyevsky’s world there is nothing that has said his last word that does not elicit an answer. Based on that, our aim is to discuss the concept of dialogism from the Bakhtinian production in Dostoyevsky. The methodological analysis, dialectical and dialogic, is based on a correlation (соотнесение – sootnessenie) from the Bakhtin Circle works. The expected results point out, firstly, a bias in reading this concept with a controversial theoretical-epistemological-axiological understanding and, on the other hand, possible contexts of receiving this concept in a more accurate way.
Downloads
References
ABBAGNANO, N. Dicionário de filosofia. 5. ed. São Paulo/SP: Martins Fontes, 2007.
BACHTIN, M. M. Problemi della opera de Dostoievskij /Проблемы Творчества Достоевского.
In: PONZIO, A. (Org.) Michail Bachtin e il suo Circolo. Opere 1919-1930. Traduzione per Augusto Ponzio e Luciano Ponzio. Testo russo a fronte. Milano: Bompiani, 2014.
BAKHTIN, M. Para uma filosofia do Ato. Trad. exclusiva para uso didático e acadêmico de Carlos Alberto Faraco e Cristóvão Tezza de Toward a Philosophy of the Act. Austin: University of
Texas Press, 1993.
BAKHTIN, M. Apontamentos de 1970-1971. In: BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 6.
ed. Trad. de Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora WMF Martins Fontes, 2011a, p. 367-392.
BAKHTIN, M. Arte e responsabilidade. In: BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 6. ed. Trad.
de Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora WMF Martins Fontes, 2011b, p. XXXIII-XXXIV.
BAKHTIN, M. O autor e o personagem na atividade estética. In: BAKHTIN, M. Estética
da criação verbal. 6. ed. Trad. de Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora WMF Martins Fontes,
c, p. 3-192.
BAKHTIN, M. Reformulação do livro sobre Dostoiévski. In: BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 6. ed. Trad. de Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora WMF Martins Fontes, 2011d,
p. 337-357.
BAKHTIN, M. Os estudos literários hoje. In: BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. 6. ed.
Trad. de Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora WMF Martins Fontes, 2011e, p. 359-366.
BAKHTIN, M. Problemas da poética de Dostoiévski. Trad. do russo por Paulo Bezerra. 5. ed. Rio
de Janeiro/RJ: Forense Universitária, 2013.
BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. Trad. do russo por Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34,
BAKHTIN, M. Fragmentos de 1970-1971. In: BAKHTIN, M. Notas sobre literatura, cultura e
ciências humanas. Trad. do russo por Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora 34, 2017a, p. 21-56.
BAKHTIN, M. Por uma metodologia das ciências humanas. In: BAKHTIN, M. Notas sobre
literatura, cultura e ciências humanas. Trad. do russo por Paulo Bezerra. São Paulo/SP: Editora
, 2017b, p. 57-79.
BAKHTIN, M. O homem ao espelho: apontamentos dos anos 1940. Trad. do russo para o italiano
por Augusto Ponzio. Trad. do Italiano por Marisol Barenco de Melo. São Carlos/SP: Pedro &
João Editores, 2019.
BRAIT, B.; MELO, R. Enunciado/enunciado concreto/enunciação. In: BRAIT, B. (Org.). Bakhtin: conceitos-chave. 5. ed. São Paulo/SP: Contexto, 2016, p. 61-78.
BRANDIST, C. The Bakhtin Circle: Philosophy, Culture and Politics. Lodres: Pluto, 2002.
BUBER, M. Do diálogo e do dialógico. Trad. de Marta Ekstein de Souza Queiroz e Regina Weinberg. São Paulo/SP: Perspectiva, 1982
BULAVKA, L; BUZGALIN, A. Os próximos cem anos de Mikhail Bakhtin: a dialética do diálogo
versus a metafísica do pós-modernismo. Revista Novos Rumos, Ano 20, n. 44, 2005, p. 4-14.
DOI: https://doi.org/10.36311/0102-5864.20.v0n44.2130. Acesso em 20 de maio de 2020.
DESCARTES, R. Meditações. In: DESCARTES, R. Descartes. Coleção Os Pensadores. Trad.
de Enrico Corvisieri. São Paulo/SP: Nova Cultural, 1999, p. 233-334.
DOMINGUES, T. O Círculo de Bakhtin e o Idealismo Alemão: relações entre pensamento
e língua. Estudos Linguísticos, São Paulo/SP, v. 46, n. 2, 2017, p. 641-654. DOI: http://dx.doi.
org/10.21165/el.v46i2.1642. Acesso em 20 de maio de 2020.
EMERSON, C. Os cem primeiros anos de Mikhail Bakhtin. Trad. de Pedro Jorgensen JR. Rio de
Janeiro/RJ: DIFEL, 2003.
GRILLO, S.; AMÉRICO, E. Glossário. In: VOLÓCHINOV, V. N. Marxismo e filosofia da
linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. 2. ed. Trad.
do russo por Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo/SP: Editora 34, 2018, p.
-368.
HEGEL, F. Fenomenologia do Espírito. Trad. de Paulo Meneses. 2. ed. Petrópolis/RJ: Vozes,
HUSSERL, E. Ideias para uma fenomenologia pura e para uma filosofia fenomenológica: introdução geral à fenomenologia pura. Trad. de Márcio Suzuki. Aparecida/SP: Ideias & Letras, 2006.
JAKUBINSKIJ, L. Sobre a fala dialogal. Trad. de Dóris de Arruda C. da Cunha,;Suzana Leite
Cortez. São Paulo/SP: Parábola, 2015.
PLATÃO. Obras Completas – volume 2: diálogos polêmicos. Centaur Editions, 2013. Livro
digital.
REALE, G.; ANTISERI, D. História da filosofia, v. 1: filosofia pagã e antiga. Trad. de Ivo Storniolo. São Paulo/SP: Paulus, 2003, p. 91-105.
REALE, G.; ANTISERI, D. História da filosofia, v. 5: do romantismo ao empiriocriticismo.
Trad. de Ivo Storniolo. São Paulo/SP: Paulus, 2005, p. 95-147.
SARTRE, J-P. O existencialismo é um humanismo. Trad. de João Batista Kreuch. 4. ed. Petrópolis/
RJ: Vozes, 2014.
SARTRE, J-P. O ser e o nada: Ensaio de ontologia fenomenológica. Trad. de Paulo Perdigão. 24.
ed. Petrópolis/RJ: Vozes, 2015.
SOBRAL, A. A estética em Bakhtin (literatura, poética e estética). In: DE PAULA, L.; STAFUZZA, G. (Orgs.). Círculo de Bakhtin: teoria inclassificável. Série Bakhtin: Inclassificável, v. 1.
Campinas/SP: Mercado de Letras, 2010, p. 53-88.
VOLÓCHINOV, V. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método
sociológico na ciência da linguagem. 2. ed. Trad. do russo por Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova
Américo. São Paulo/SP: Editora 34, 2018.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Marco Antonio Villarta-Neder, Fábio Luiz ´Castro Dias
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
The Editorial Board authorizes free access to and distribution of published contentes, provided that the source is cited, that is, granding credit to the authors and Linha D'Água and preserving the full text. The author is allowed to place the final version (postprint / editor’s PDF) in an institutional/thematic repositor or personal page (site, blog), immediately after publication, provided that it is available for open access and comes without any embargo period. Full reference should be made to the first publication in Linha D'Água. Access to the paper should at least be aligned with the access the journal offers.
As a legal entity, the University of São Paulo at Ribeirão Preto School of Philosophy, Sciences and Languages owns and holds the copyright deriving from the publication. To use the papers, Paidéia adopts the Creative Commons Licence, CC BY-NC non-commercial attribution. This licence permits access, download, print, share, reuse and distribution of papers, provided that this is for non-commercial use and that the source is cited, giving due authorship credit to Linha D'Água. In these cases, neither authors nor editors need any permission.
Partial reproduction of other publications
Citations of more than 500 words, reproductions of one or more figures, tables or other illustrions should be accompanied by written permission from the copyright owner of the original work with a view to reproduction in Linha D'Água. This permission has to be addressed to the author of the submitted manuscript. Secondarily obtained rights will not be transferred under any circumstance.
Instagram
Facebook
ResearchGate
