"Parlo assim para facilitar": la lingua italiana nelle Novelas paulistanas e nei Contos de Belazarte

Authors

  • Maria Caterina Pincherle

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i12p9-27

Keywords:

Italiano, português, interferências lingüísticas, Mário de Andrade, Alcântara Machado, estilística.

Abstract

A análise lingüística dos contos de Mário de Andrade e Alcântara Machado, focados nos imigrados italianos em São Paulo, revela um uso surpreendentemente diverso das interferências do italiano no português, utilizadas como recurso não só realístico, mas sobretudo para criar efeitos estilísticos inéditos.

Downloads

Download data is not yet available.

Downloads

Published

2006-04-30

Issue

No. 12 (2006)

Section

Vozes da Itália

License

A revista retém os direitos patrimoniais dos artigos e os publica simultâneamente sob uma Licença Creative Commons-Atribuição-Não Comercial-Sem Derivações.

How to Cite

Pincherle, M. C. (2006). "Parlo assim para facilitar": la lingua italiana nelle Novelas paulistanas e nei Contos de Belazarte. Revista De Italianística, 12, 9-27. https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i12p9-27