Similarities between the Saramago's versions of Cain and Jesus
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v14i27p13-28Keywords:
José Saramago, Main characters, BibleAbstract
In The Gospel according to Jesus Christ and Cain, José Saramago recreates myths of the Judeo-Christian culture and invites for a collective and new reading of the Old and New Testaments. In this article, we intend to highlight the similarities in the construction of the protagonists of the two novels regarding the creation of cyclical beginnings and endings in the narratives; the emphasis on the formative trajectory of the characters; the initiation into love through the female characters; the reinterpretation of the myths carried out by the main characters and the rebellion against God’s plans. There are comparisons with the biblical texts, as well as reflections on the pertinent literary critic.
Downloads
References
AGUILERA, Fernando G. As palavras de Saramago. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
BÍBLIA DE JERUSALÉM. São Paulo: PAULUS, 2002.
CERDERA DA SILVA, Teresa Cristina. O avesso do bordado: ensaios de literatura. Lisboa: Caminho, 2000.
CERDEIRA DA SILVA, Teresa Cristina. “O evangelho segundo Jesus Cristo ou a consagração do sacrilégio”. Cadernos CESPUC de Pesquisa Série Ensaios, v. 1, n. 4, 2017.
DABEZIES, André. “Jesus Cristo na Literatura”. In: BRUNEL, Pierre. Dicionário de Mitos Literários. Rio de Janeiro: José Olímpio, 2005.
ELIADE, Mircea. O sagrado e o profano. São Paulo: Martins Fontes, 1992.
KAUFMAN, Helena. “Evangelical Truths: José Saramago on the Life of Christ”. Revista Hispánica Moderna, v. 47, n. 2, p. 449-458, 1994.
MAAS, Wilma Patrícia. O cânone mínimo: o bildungsroman na história da literatura. São Paulo: Editora UNESP, 1999.
PERRONE-MOISÉS, Leyla. “O Evangelho segundo Saramago”. In: BERRINI, Beatriz. José Saramago: uma homenagem. São Paulo: EDUC, 1999.
SARAMAGO, José. Caim. 7. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
SARAMAGO, José. O Evangelho Segundo Jesus Cristo. 12. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
SELLIER, Philippe. “Caim”. In: BRUNEL, Pierre. Dicionário de Mitos Literários. Rio de Janeiro: José Olímpio, 2005.
SOARES, Marcelo Pacheco. “O pastor peregrino: um andante diabólico pelos romances de José Saramago”. Todas as Musas, ano 11, n. 2, p. 98-105, 2020.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Valéria Hernandorena Monteagudo de Campos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
O(s) autor(es) declara(m) automaticamente ao enviar um texto para publicação na revista Desassossego que o trabalho é de sua(s) autoria(s), assumindo total responsabilidade perante a lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, no caso de plágio ou difamação, obrigando-se a responder pela originalidade do trabalho, inclusive por citações, transcrições, uso de nomes de pessoas e lugares, referências histórias e bibliográficas e tudo o mais que tiver sido incorporado ao seu texto, eximindo, desde já a equipe da Revista, bem como os organismos editoriais a ela vinculados de quaisquer prejuízos ou danos.
O(s) autor(s) permanece(m) sendo o(s) detentor(es) dos direitos autorais de seu(s) texto(s), mas autoriza(m) a equipe da Revista Desassossego a revisar, editar e publicar o texto, podendo esta sugerir alterações sempre que necessário.
O autor(s) declara(m) que sobre o seu texto não recai ônus de qualquer espécie, assim como a inexistência de contratos editoriais vigentes que impeçam sua publicação na Revista Desassossego, responsabilizando-se por reivindicações futuras e eventuais perdas e danos. Os originais enviados devem ser inéditos e não devem ser submetidos à outra(s) revista(s) durante o processo de avaliação.
Em casos de coautoria com respectivos orientadores e outros, faz-se necessária uma declaração do coautor autorizando a publicação do texto.
Entende-se, portanto, com o ato de submissão de qualquer material à Revista Desassossego, a plena concordância com estes termos e com as Normas para elaboração e submissão de trabalhos. O não cumprimento desses itens ou o não enquadramento às normas editoriais resultará na recusa do material.