De retalhos e redes se faz um romance: a criação em Lima Barreto
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i51p68-83Palavras-chave:
Retalhos, Lima Barreto, Cadernos, Redes, Processos de criaçãoResumo
Os cadernos de Afonso Henriques de Lima Barreto (1881-1922), por ele chamados de Retalhos, são formados por recortes de jornais colados sem sequência cronológica, citações e esboços de obras, anotações manuscritas. Local de armazenamento e experimentação, os Retalhos sugerem vestígios da inserção do romancista na vida literária e de como a complexidade do contexto também passa a integrar as obras. Destinados ao lixo, os cadernos deslindam as redes que podem iluminar o processo de criação do escritor carioca. Neste trabalho, pretende-se abordar os cadernos numa perspectiva específica: a produção do romance Triste fim de Policarpo Quaresma, considerando a pesquisa, coleta e armazenamento de recortes de jornais sobre o contexto cultural de que trata a obra; os exercícios de linguagem que sugerem nomes de personagens, cenas e temas da trama; o longo processo de criação que contradiz os biógrafos e a crítica que consideram a produção do romance como uma ação rápida, realizada nos intervalos do burburinho de cafés e botequins.
Downloads
Referências
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. Tradução Denise Bottmann. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
ASSMANN, Aleida. Espaços da recordação: formas e transformação da memória cultural. Tradução Paulo Soethe. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2011.
AUERBACH, Erich. Mimesis. A Representação da Realidade na Literatura Ocidental.Tradução George Bernard Sperber. São Paulo: Perspectiva, 1971.
BARRETO, Afonso Henriques de Lima. Impressões de Leitura. Rio de Janeiro: Brasilense, 1956, vol.13.
BARRETO, Afonso Henriques de Lima. Diário Íntimo. Rio de Janeiro: Brasiliense, 1956, vol.14.
BARRETO, Afonso Henriques de Lima. Vida Urbana. Rio de Janeiro: Brasiliense, 1956, vol.11.
BARRETO, Afonso Henriques de Lima. Feiras e Mafuás. Rio de Janeiro: Brasiliense, 1956, vol.10.
BARRETO, Afonso Henriques de Lima. Triste fim de Policarpo Quaresma. Rio de Janeiro: Brasiliense, 1956, vol.2
CORRÊA, Valdriana; KERN, Daniela P. Machado. Azul na história da arte. Revista XVIII Seminário de História da Arte, v. 1, n. 7, sem paginação, 2018. Disponível em: https://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/Arte/article/view/13506/8276.
PENNA, Lincoln de Abreu. O progresso da ordem. O florianismo e a construção da República. Rio de Janeiro: Sette Letras, 1997.
PINO, Claudia Amigo; ZULAR, Roberto. Escrever sobre escrever: uma introdução crítica à crítica genética. São Paulo: Martins Fontes, 2007.
SODRÉ, Nelson Werneck. História da imprensa no Brasil. 3. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1983.501p.
SALLES, Cecília A. Gesto inacabado: processo de criação artística. 5 ed. revista e ampliada. São Paulo: Intermeios 2011.
SALLES, Cecília. Redes da criação. Construção da obra de arte. 4. reimpressão. São Paulo: Horizonte. 2016.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Carmen Negreiros
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
