Os manuscritos de imprensa de Marcel Proust: Incursões em um ateliê de escritura jornalística
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2596-2477.i29p32-45Palavras-chave:
Marcel Proust, manuscritos, imprensa, Chroniques, Les Plaisirs et les joursResumo
A variada e duradoura participação de Marcel Proust na imprensa do seu tempo deixou um importante corpus de manuscritos ainda pouco analisados pela crítica. Com o objetivo de melhor compreender a particularidade desses textos de imprensa, o presente artigo apresenta um estudo voltado principalmente para o NAF 16612 e o NAF 16634 (Biblioteca Nacional da França), documentos compostos por diversos textos publicados na imprensa durante a vida de Proust. Procuramos, primeiramente, explorar o estado documental desse corpus para, em seguida, investigar alguns traços principais da escritura que neles se perfaz – suas rasuras, reescritas e bifurcações. Em meio a essa massa documental heteróclita e reunida segundo a lógica de sua publicação em volume (Les Plaisirs et les Jours e Chroniques), nosso estudo recupera alguns dos paralelos entre os processos de gênese desses escritos e o seu horizonte editorial primeiro: a imprensa periódica da Belle Époque.
Downloads
Referências
BEBIANO, Alexandre; CAVALCANTI, Carla. Não seguir a linearidade, mas percorrer bifurcações: entrevista com Philippe Willemart. In: Manuscrítica, n 18, 2010, p. 8-25. Disponível em:<http://www.revistas.fflch.usp.br/manuscritica/article/view/1103/1005 >. Acesso em: 23 fev. 2015.
CARRIEDO, Lourdes; GERRERO, Maria Luisa. Marcel Proust: écriture, réécritures. Bruxelles: Peter Lang, 2010.
HULLE, Dirk Van. Textual awareness: A genetic study of late manuscripts by Joyce, Proust and Mann. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2004.
KALIFA, Dominique et al. La Civilisation du journal. Paris: Nouveau Monde, 2011.
La Revue blanche. Genève: Slatkine Reprints, t. VII. Disponível em: <http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k15526f>. Acesso em: 22 fev. 2015. Littérature et critique, Paris, n. 3, ano 1, 25 de maio de 1896. Disponível em:<http://proustetlapresse.blogspot.ca/p/les-articles-1890-1900.html>. Acesso em: 22 fev. 2015.
MAURIAC, Nathalie. “Minor tongues” in Proust’s Drafts and the Problem of Editing. In: Variants, The Journal of the European Society for Textual Scholarship, n. 9, 2012, p. 149-162.
MOUILLAUD, Maurice. Le Journal: Un texte sous tension. In: Cahiers de textologie, Paris, n. 3, 1990, p. 141-155.
PINSON, Guillaume. Marcel Proust journaliste: Réflexions sur les “Salons parisiense” du Figaro. In: Marcel Proust aujourd’hui, Leyde, v. 3, 2005, p. 123-141.
PROUST, Marcel. Chroniques. Paris: Nouvelle Revue Française, 1927.
PROUST, Marcel. Écrits sur l’art. Paris: GF-Flammarion, 1999.
PROUST, Marcel. NAF 16634 (Manuscrito). Fonds Proust, Bibliothèque Nationale de France. Disponível em:<http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b53077174v>. Acesso em: 23 fev. 2015.
THERENTY, Marie-Ève. La Littérature au quotidien. Paris: Seuil, 2007.
VAILLANT, Alain. Baudelaire journaliste. Paris: Flammarion, 2012.
WARNING, Rainer; MILLY, Jean. Marcel Proust: Écrire sans fin. Paris: CNRS, 1996.
WILLEMART, Philippe. De l’inconscient en littérature. Montréal: Liber, 2008.
WYSE, Pira. Sur une note de régie elliptique de Proust : les Saint-Marceaux et les nymphéas de Monet. In: Proust écrit un roman, 2010, São Paulo. Actes du colloque. Disponível em: <http://www.item.ens.fr/index.php?id=577687>. Acesso em: 23 de fev. de 2015.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2015 Manuscrítica. Revista de Crítica Genética
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.