"Carta de Paris": ao pé da letra...

Auteurs

  • Michel Riaudel Université Paris X, Nanterre

DOI :

https://doi.org/10.11606/issn.2237-1184.v0i9p228-241

Mots-clés :

Ana Cristina Cesar, Charles Baudelaire, poesia, imitação, tradução.

Résumé

A célebre "Carta de Paris" de Ana Cristina Cesar revela-se não ser nem uma carta, nem escrita em Paris, mas sobretudo uma "imitação" do "Cisne" de Baudelaire, redigida na época de sua segunda estada na Inglaterra, em 1980. O poema permanece sem dúvida exemplar do fazer poético de Ana Cristina, reinventando apaixonadamente, a partir de múltiplas leituras, um texto original.

##plugins.themes.default.displayStats.downloads##

##plugins.themes.default.displayStats.noStats##

Téléchargements

Publiée

2006-12-06

Numéro

Vol. 11 No 9 (2006)

Rubrique

Ensaios

Comment citer

Riaudel, M. (2006). "Carta de Paris": ao pé da letra.. Literatura E Sociedade, 11(9), 228-241. https://doi.org/10.11606/issn.2237-1184.v0i9p228-241