Analysis of the short story "As mãos dos pretos", by Bernardo Honwana, in a decolonization perspective

Authors

  • Paulo Sérgio de Proença Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-brasileira

Keywords:

Bernardo Howana, prejudice, violence, decolonization

Abstract

The goal of this work is to analyze the short story “As mãos dos pretos” by Bernardo Honwana and to compare it in decolonization’s perspective variants. The observations suggested by the short story will be emphasized: the children’s and youth’s curiosity; the rule of laugh and joke and their importance to the narrated material; the suffering of black people, victims of physical and symbolic violence. The oral and written transmission of the short story content, in geographical and chronological dimension, testify prejudice against blacks.

Author Biography

  • Paulo Sérgio de Proença, Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-brasileira
    Institute of Humanities and Letters

References

BARROS, Diana Luz Pessoa de. Teoria do discurso: fundamentos semióticos. São Paulo: Humanitas, 2001.

BLIKSTEIN, Izidoro. Kaspar Hauser ou a fabricação da realidade. São Paulo: Cultrix/ Universidade de São Paulo, 1983.

BOSI, Alfredo. O ser e o tempo da poesia. São Paulo: Cultrix, 1993.

CARDOSO, Laís de Almeida. Literatura, Sociedade e Identidade Cultural: um diálogo entre “As mãos dos pretos”, de Luis Bernardo Honwana, “Por que o negro é preto”, de Câmara Cascudo, e Macunaíma, de Mário de Andrade. In: Revista Crioula, n. 13 (2013). São Paulo, USP, 2013. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/crioula/article/view/64227/66916. Acesso em 11 ago. 2015.

COSTA, Emília Viottida. A abolição. 9ª. Ed. São Paulo: / Unesp, 2010.

DUBE, Musa W. The Scramble for Africa as the Biblical Scramble for Africa: Postcolonial Perspectives. In DUBE, Musa W. et al. (edit.). In: Postcolonial Perspectives in African Biblical Interpretations. Atlanta: Society of Biblical Literature, 2012.

EZEOGU, Ernest M.The African origin of Jesus: An Afrocentric Reading of Mathew’s Infancy Narrative (Matthew 1-2). In: Postcolonial Perspectives in African Biblical Interpretations. Atlanta: Society of Biblical Literature, 2012.

FIORIN, José Luiz. Linguagem e ideologia. São Paulo: Ática, 2002.

FREUD, Sigmund. Obras completas. Rio de Janeiro: Imago [edição eletrônica], s/d.

LOIOLA, José Roberto Alves. Protestantismo, escravidão e os negros no Brasil. São Paulo: Fonte Editorial, 2013.

LUZ, Marco Aurélio. Cultura negra e ideologia do recalque. Salvador; Rio de Janeiro: Edufba; Pallas, 2011.

POSSENTI, Sírio. Os humores da língua. Campinas: Mercado de Letras, 1998.

PROENÇA, Paulo Sérgio de. Piadas contra negros: violência em forma de humor. Anais do SIALA. Volume 5, Número 5. Salvador: UNEB, 2014. Disponível em: www.siala.uneb.br/pdfs/VSIALA/paulo_sergio_de_proenca.pdf. Acesso em 13 ago. 2015.

SODRÉ, Jaime. Da diabolização à divinização: a criação do senso comum. Salvador: Edufba, 2011.

COSTA, Emília Viotti da. A abolição. 9ª. Ed. São Paulo: /editora Unesp, 2010.

DUBE, Musa W. The Scramble for Africa as the Biblical Scramble for Africa: Postcolonial Perspectives. In DUBE, Musa W. et al. (edit.). In: Postcolonial Perspectives in African Biblical Interpretations. Atlanta: Society of Biblical Literature, 2012.

EZEOGU, Ernest M. The African origin of Jesus: An Afrocentric Reading of Mathew’s Infancy Narrative (Matthew 1-2). In: Postcolonial Perspectives in African Biblical Interpretations. Atlanta: Society of Biblical Literature, 2012.

FIORIN, José Luiz. Linguagem e ideologia. São Paulo: Ática, 2002.

FREUD, S. Obras completas. Rio de Janeiro: Imago [edição eletrônica], s/d.

LOIOLA, José Roberto Alves. Protestantismo, escravidão e os negros no Brasil. São Paulo: Fonte Editorial, 2013.

LUZ, Marco Aurélio. Cultura negra e ideologia do recalque. Salvador; Rio de Janeiro: Edufba; Pallas, 2011.

POSSENTI, Sírio. Os humores da língua. Campinas: Mercado de Letras, 1998.

PROENÇA, Paulo Sérgio de. Piadas contra negros: violência em forma de humor. Anais do SIALA. Volume 5, Número 5. Salvador: UNEB, 2014. Disponível em: www.siala.uneb.br/pdfs/VSIALA/paulo_sergio_de_proenca.pdf. Acesso em 13 ago. 2015.

SODRÉ, Jaime. Da diabolização à divinização: a criação do senso comum. Salvador: Edufba, 2011.

Published

2016-10-16

How to Cite

PROENÇA, Paulo Sérgio de. Analysis of the short story "As mãos dos pretos", by Bernardo Honwana, in a decolonization perspective. Literartes, São Paulo, Brasil, n. 5, p. 100–119, 2016. Disponível em: https://journals.usp.br/literartes/article/view/105140.. Acesso em: 3 jul. 2024.