The Inesian myth in the Orpheu generation
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v15i30p156-181Keywords:
Inesian Myth, Ângelo de Lima, Alfredo Guisado, Fernando Pessoa, OrpheuAbstract
Understood the myth as an exemplary narrative that is related to a cultural tradition that goes through different eras and gets different artistic representations, the present paper focus on the representation of the love survival myth that comes from D. Pedro and D. Inês de Castro’s history, whose tragic outcome became a starting point to the creation of the Inesian myth. Contrary to other myths that are from popular creation, this one was manufactured by literati, namely Fernão Lopes, who interpreted the tomb chests in Alcobaça and collected testimonies from the monks that lived in that monastery, and Luís de Camões, who was responsible for the creation of a lyrical episode in Os Lusíadas, text that is predominantly epic. Especially Inês’s supplication speech in front of the then king D. Afonso IV got many artistic and literary representations, such as Vieira Portuense’s canvas in the 19th century. Other aspects of the history and the myth, such as the funeral procession from Coimbra to Alcobaça (history) and the coronation of Inês, who was declared Queen after death (myth), can be found, among many artistic representations, respectively, in poems by Ângelo de Lima and Alfredo Guisado, that are thoroughly analyzed in this paper, that also presents a sketch of a static drama by Fernando Pessoa. The Orpheu generation, in addition to avant-garde procedures, presents a strong dialogue with the historiographical and mythological tradition, which will be shown in this paper.
Downloads
References
CAMÕES, Luís Vaz de. Os Lusíadas. Porto: Porto Editora, 1999.
CASTRO, Aníbal Pinto de. “Inês de Castro: da crónica à lenda e da lenda ao mito”. In: MONTEIRO, João Gouveia; CASTRO, Aníbal Pinto de; DIAS, Pedro. O reencontro de D. Pedro e D. Inês. Coimbra: Associação para o Desenvolvimento do Turismo da Região Centro, 1999. p. 33-39.
CHEVALIER, Jean; GHEERBRANT, Alain. Dicionário de símbolos. 19ª ed. Coord. Carlos Sussekind, Trad. Vera da Costa e Silva et al. Rio de Janeiro: José Olympio, 2005.
FERREIRA, Maria da Glória Marques. O percurso do mito inesiano da literatura ao cinema. Exercício de transposição didática de A trança de Inês. Tese (Doutorado em Literatura Portuguesa – Investigação e Ensino). Faculdade de Letras, Universidade de Coimbra, Coimbra, 2012. Disponível em: http://hdl.handle.net/10316/21223. Acesso em: 25 dez. 2023.
GUISADO, Alfredo. “Os amores de D. Pedro e D. Inês”. República, 10 de março de 1967, Lisboa, p. 8.
GUISADO, Alfredo. Tempo de Orfeu (1915-1918). Lisboa: Portugália, 1969.
GUISADO, Alfredo. Tempo de Orpheu II. Ed. Fernandes Camelo. Santiago de Compostela: Laiovento, 1996.
LIMA, Ângelo de. Poesias completas. Ed. Fernando Guimarães. Lisboa: Assírio & Alvim, 1991.
LOURENÇO, Eduardo. O labirinto da saudade: psicanálise mítica do povo português. 5ª ed. Lisboa: Dom Quixote, 1992.
MARINHO, José. “Prefácio”. In: MARTINS, Oliveira. O sistema dos mitos religiosos. Lisboa: Guimarães Editores, 1953.
MARQUES, Maria Zulmira Albuquerque Furtado. A tragédia de Pedro e Inês. Batalha: Gráfica da Batalha, 1996.
MARTINHO, Ana Margarida. Manuel Vieira Natividade (1860-1918). Do Mosteiro aos Coutos de Alcobaça: um périplo pela salvaguarda do património cultural. Lisboa: Sinapis, 2015.
MARTINS, Oliveira. História de Portugal. Lisboa: Guimarães, 1972.
NATIVIDADE, Manuel Vieira. Inez de Castro e Pedro o Cru perante a iconographia dos seus túmulos. Lisboa: Tip. A Editora, 1910.
PESSOA, Fernando. Correspondência: 1905-1922. Org. Manuela Parreira da Silva. São Paulo: Cia. Letras, 1999.
PESSOA, Fernando. Pessoa por conhecer: textos para um novo mapa. Ed. Teresa Rita Lopes. Lisboa: Estampa, 1990.
PESSOA, Fernando. “Tábua bibliográfica”. Presença, Coimbra, n. 17, Dez. 1928. Ed. facsimil. Lisboa: Contexto, 1993. p. 250.
QUADROS, António. Poesia e filosofia do mito sebastianista. Polémica, história e teoria do mito. Lisboa: Guimarães & Cia. Editores, 1983, v. 2.
SARAIVA, Arnaldo. “O livro de Luís de Montalvor”. In: MONTALVOR, Luís de. O livro de poemas de Luís de Montalvor. Ed. Arnaldo Saraiva. Porto: Campo das Letras, 1998. p. 9-16.
SOUSA, Maria Leonor Machado de. Inês de Castro na literatura portuguesa. Lisboa: Instituto de Cultura e Língua Portuguesa, 1984.
VASCONCELOS, António de. Lenda de Inês de Castro. Castelo Branco: Alma Azul, 2008.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Fernando de Moraes Gebra
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
O(s) autor(es) declara(m) automaticamente ao enviar um texto para publicação na revista Desassossego que o trabalho é de sua(s) autoria(s), assumindo total responsabilidade perante a lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, no caso de plágio ou difamação, obrigando-se a responder pela originalidade do trabalho, inclusive por citações, transcrições, uso de nomes de pessoas e lugares, referências histórias e bibliográficas e tudo o mais que tiver sido incorporado ao seu texto, eximindo, desde já a equipe da Revista, bem como os organismos editoriais a ela vinculados de quaisquer prejuízos ou danos.
O(s) autor(s) permanece(m) sendo o(s) detentor(es) dos direitos autorais de seu(s) texto(s), mas autoriza(m) a equipe da Revista Desassossego a revisar, editar e publicar o texto, podendo esta sugerir alterações sempre que necessário.
O autor(s) declara(m) que sobre o seu texto não recai ônus de qualquer espécie, assim como a inexistência de contratos editoriais vigentes que impeçam sua publicação na Revista Desassossego, responsabilizando-se por reivindicações futuras e eventuais perdas e danos. Os originais enviados devem ser inéditos e não devem ser submetidos à outra(s) revista(s) durante o processo de avaliação.
Em casos de coautoria com respectivos orientadores e outros, faz-se necessária uma declaração do coautor autorizando a publicação do texto.
Entende-se, portanto, com o ato de submissão de qualquer material à Revista Desassossego, a plena concordância com estes termos e com as Normas para elaboração e submissão de trabalhos. O não cumprimento desses itens ou o não enquadramento às normas editoriais resultará na recusa do material.