The archeology of an exiled: deconstructions and restorations of Portuguese mythology in Atlântico, by Manuel Alegre.
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v16i31p111-134Keywords:
Manuel Alegre, Exile, Myth, Postcolonial poetryAbstract
This article seeks to analyze, from the topic of exile, the revisitations and reformulations of the Portuguese imperial mythical imaginary in some poems from the book Atlântico (1981), by Manuel Alegre. Constructing a parallel with the wars of conquest of the 15th and 16th centuries and with fundamental characters of Portuguese culture, Alegre finds in the past a way of apprehending both the individual experience and that of his nation in the last decades of the 20th century, in an attempt to elaborate the recent wounds of Portugal after April 25th. In this scope, the notion of “empire as imagination of the center” proposed by Margarida Calafate Ribeiro, as well as the “border culture” that, according to Boaventura de Sousa Santos, defines the Portuguese identity will be especially relevant to understand how the reconfigurations of this imaginary occur in the poems and what are their effects on the construction of a new homeland identity that wants to be free of the imperialist ties reinforced by the recently ended dictatorship.Downloads
References
AGAMBEN, Giorgio. O que é o contemporâneo? e outros ensaios. Tradução de Vinicius Nicastro Honesko. Chapecó, SC: Argos, 2009.
ALEGRE, Manuel. 30 Anos de Poesia. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 1995.
ALEGRE, Manuel. Uma outra memória. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 2016.
CAMÕES, Luís de. Lírica Completa, vol. 3. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1981.
CAMÕES, Luís de. Rimas. Coimbra: Edições Almedina, 2005.
CORTÁZAR, Julio. América Latina: exílio e literatura. In: CORTÁZAR, J. Obra crítica, vol. 3. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001, p. 146-155.
ELIADE, Mircea. Mito e realidade. São Paulo: Perspectiva, 2019.
FERREIRA, Ana Paula; RIBEIRO, Margarida Calafate (org.). Fantasmas e fantasias imperiais no Imaginário Português Contemporâneo. Porto: Campo das Letras – Editores S. A., 2003.
GAGNEBIN, Jeanne Marie. Limiar, aura e rememoração: ensaios sobre Walter Benjamin. São Paulo: Editora 34, 2014.
GINZBURG, Jaime. Crítica em tempos de violência. São Paulo: Edusp, 2017.
GUILLÉN, Claudio. El sol de los desterrados: literatura y exilio. Barcelona: Quaderns Crema, 1995.
LOURENÇO, Eduardo. Da Contra-Epopeia à Não-Epopeia. De Fernão Mendes Pinto a Ricardo Reis. Revista Crítica de Ciências Sociais, n. 18-19-20, fevereiro de 1986, p. 27-35.
LOURENÇO, Eduardo. Nós e a Europa ou as duas razões. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1990.
LOURENÇO, Eduardo. O Labirinto da Saudade: psicanálise Mítica do Destino Português. Rio de Janeiro: Tinta-da-china, 2016.
LOURENÇO, Eduardo. Manuel Alegre ou A Nostalgia da Epopeia. In: ALEGRE, Manuel. 30 anos de poesia. Lisboa: Dom Quixote, 1995.
LUGARINHO, Mário César. Manuel Alegre. Mito, memória e utopia. Lisboa: Edições Colibri, 2005.
MACEDO, Helder. Luís de Camões então e agora. Outra Travessia, Santa Catarina, n. 10, 2010. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/Outra/article/view/2176-8552.2010n10p15/17299. Acesso em: 17 jun. 2024.
RIBEIRO, Margarida Calafate. Uma história de regressos. Império, guerra colonial e pós-colonialismo. Lisboa: Edições Afrontamento, 2004.
SAID, Edward. Intellectual Exile: Expatriates and Marginals. Grand Street, n. 47, 1993, p. 112-124. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/25007703?origin=JSTOR-pdf. Acesso em: 17 jun. 2024.
SAID, Edward. Reflexões sobre o exílio. In: SAID, Edward. Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 2003, p. 46-60.
SANTOS, B. de S. Entre Próspero e Caliban: colonialismo, pós-colonialismo e interidentidade. Novos Estudos Cebrap, n. 66, 2003. Disponível em: https://novosestudos.com.br/produto/edicao-66/. Acesso em: 17 jun. 2024.
SENA, Jorge de. Obras completas: Poesia 1. Lisboa: Global, 2013.
TARRIO, Ana María. Mito, História e Identidade: uma leitura de Manuel Alegre. Lisboa: Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2003.
URBÁN, Bálint. A reinterpretação e a reescrita do mito de D. Sebastião na ficção pós-25 de abril. Fortaleza: Editora da Universidade Estadual do Ceará – EdUECE, 2019.
VECCHI, Roberto. Das relíquias às ruínas: fantasmas imperiais nas criptas literárias da Guerra Colonial. In: FERREIRA, Ana Paula; RIBEIRO, Margarida Calafate (org.). Fantasmas e Fantasias Imperiais no Imaginário Português Contemporâneo. Porto: Campo das Letras – Editores S. A., 2003, p. 187-202.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Maria Eduarda Miranda Paniago
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
O(s) autor(es) declara(m) automaticamente ao enviar um texto para publicação na revista Desassossego que o trabalho é de sua(s) autoria(s), assumindo total responsabilidade perante a lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, no caso de plágio ou difamação, obrigando-se a responder pela originalidade do trabalho, inclusive por citações, transcrições, uso de nomes de pessoas e lugares, referências histórias e bibliográficas e tudo o mais que tiver sido incorporado ao seu texto, eximindo, desde já a equipe da Revista, bem como os organismos editoriais a ela vinculados de quaisquer prejuízos ou danos.
O(s) autor(s) permanece(m) sendo o(s) detentor(es) dos direitos autorais de seu(s) texto(s), mas autoriza(m) a equipe da Revista Desassossego a revisar, editar e publicar o texto, podendo esta sugerir alterações sempre que necessário.
O autor(s) declara(m) que sobre o seu texto não recai ônus de qualquer espécie, assim como a inexistência de contratos editoriais vigentes que impeçam sua publicação na Revista Desassossego, responsabilizando-se por reivindicações futuras e eventuais perdas e danos. Os originais enviados devem ser inéditos e não devem ser submetidos à outra(s) revista(s) durante o processo de avaliação.
Em casos de coautoria com respectivos orientadores e outros, faz-se necessária uma declaração do coautor autorizando a publicação do texto.
Entende-se, portanto, com o ato de submissão de qualquer material à Revista Desassossego, a plena concordância com estes termos e com as Normas para elaboração e submissão de trabalhos. O não cumprimento desses itens ou o não enquadramento às normas editoriais resultará na recusa do material.