O DIÁRIO NO MAPA LITERÁRIO: RESSONÂNCIAS DE BARTHES E BLANCHOT EM ENRIQUE VILA-MATAS
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.v0i14p1-12Mots-clés :
Diário, Romance contemporâneo, O mal de Montano, Enrique Vila-Matas, Maurice BlanchotRésumé
Os romances do catalão Enrique Vila-Matas, assim como de outros escritores contemporâneos, dialogam crítica e criativamente com a atual febre de narrativas vivenciais, colocando em questão os mecanismos de constituição da primeira pessoa. Um desses romances, O mal de Montano (2005), incorpora a forma do diário, através de um narrador autodiegético que renova as possibilidades desse gênero, sempre testando a capacidade de (des)crença do leitor. Este romance será analisado levando em conta os deslocamentos de seu narrador-protagonista, que tem uma ligação obsessivamente literária com o espaço. Esta obsessão pela literatura está em constante correlação com as reflexões de Roland Barthes e Maurice Blanchot acerca de temas como autoria, escritura, espaço e morte. Desta forma, a leitura que aqui se propõe considerará os mecanismos intertextuais e metaficcionais realizados para discutir a construção fictícia do diário, que em diversos momentos é colocada em jogo por meio de procedimentos autorreferenciais performatizados.##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
Références
ARFUCH, Leonor. O espaço biográfico: dilemas da subjetividade contemporânea. Rio de Janeiro: Eduerj, 2010.
AZEVEDO, Luciene. Autoria e performance. In:____. Revista de Letras. São Paulo: Unesp, 2007, p. 133-158. Disponível em: http://seer.fclar.unesp.br/letras/article/view/496. Acesso em: 21 de nov. 2014.
BARTHES, Roland. Aula. Trad. Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Editora Cultrix, 1980.
______. A preparação do romance. Trad. Leyla Perrone-Moisés. Vol 1 e 2. São Paulo Martins Fontes, 2005.
______. A morte do autor. In: ______. O rumor da língua. Trad. António Gonçalves. Lisboa: Edições 70, 1987, p. 49-53.
BERNARDO, G. O livro da metaficção. Rio de Janeiro: Tinta negra, 2010.
BLANCHOT, M. O diário íntimo e a narrativa. In: O livro por vir. Trad. Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2013.
BRANDÃO, L. Espaços literários e suas expansões. In:____. Revista Aletria: Teorias do espaço. Vol. 15. UFMG, 2007, p. 207-220. Disponível em: http://www.letras.ufmg.br/poslit. Acesso em: 28 de nov. de 2014.
CERVANTES Y SAAVEDRA, M. O engenhoso fidalgo D. Quixote de La Mancha. Primeira Parte. Trad. Sérgio Molina. Edição bilíngüe. São Paulo: Editora 34, 2002
FIGUEIREDO, Eurídice. Formas e variações autobiográficas. A autoficção. In:_____. Mulheres ao espelho: autobiografia, ficção, autoficção. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2013, p. 13-73.
FOUCAULT, M. De espaços outros. Trad. Ana Cristina Arantes Nasser. In:___. Estudos Avançados 27, 2013, p.113 -122.
____. O que é um autor? In: ______. Estética: literatura e pintura, música e cinema. Trad. Inês Autran Dourado Barbosa. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2001, p. 264-298. (col. Ditos e Escritos; v. III).
GAMA-KHALIL, M. O lugar teórico do espaço ficcional nos estudos literários. In:_____. Revista Anpoll: literatura, percursos, perspectivas. Vol. 1, Nº 28. 2010, p. 213-236. Disponível em: http://www.anpoll.org.br/revista/index.php/revista/article/view/166. Acesso em: 28 de nov. de 2014.
KLINGER, Diana Irene. Escritas de si, escritas do outro: o retorno do autor e a virada etnográfica. Rio de Janeiro: 7Letras, 2012.
LEJEUNE, P. O pacto autobiográfico. O pacto autobiográfico (bis). O pacto autobiográfico, 25 anos depois. In:____. O pacto autobiográfico: de Rousseau à Internet. Org. de Jovita Mª Gerheim Noronha. Trad. Jovita Mª Gerheim Noronha e Maria Inês Coimbra. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008, p. 13-85.
VILA-MATAS, E. Bartleby e companhia. Trad. Maria Carolina de Araújo e Josely Vianna Baptista. São Paulo: Cosac Naif, 2002.
____. O mal de Montano. Trad. Celso Mauro Paciornik. São Paulo: Cosac Naify, 2005.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants :
- Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, avec le travail sous la Licence Creative Commons Attribution qui permet le partage du travail avec reconnaissance de l'auteur et de la publication initiale dans cette revue scientifique.
- Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour une distribution non exclusive de la version de la contribution publiée dans cette revue (par exemple, publication institutionnelle ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de la publication initiale et originale dans cette revue.
- Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple auprès de leurs institutions ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des échanges académiques productifs, ainsi qu'une croissance de l'impact et de la citation de l'article publié (Voir The Effect of Open Access).