A Tradição Gótica em Casa de Niebla (1947) de María Luisa Bombal
DOI :
https://doi.org/10.11606/issn.1984-1124.i39p159-185Mots-clés :
Casa de niebla, María Luisa Bombal, gótico feminino, literatura chilena, literatura gótica, literatura hispano-americanaRésumé
O presente artigo analisa o romance Casa de niebla (1947) da autora chilena María Luisa Bombal, explorando como a obra segue as convenções da literatura gótica, em particular do gótico feminino. O estudo destaca o uso de Bombal de elementos como o sublime, o infamiliar e a casa como locus horriblis para ilustrar o matrimônio infeliz de Helga e Daniel. Como segunda esposa de Daniel, Helga se vê no papel de substituta, o que faz com que ela se sinta solitária e separada de si mesma em seu novo lar, que deveria constituir um lugar seguro, segundo a acepção burguesa. Ao empregar tais características do gótico, a autora não apenas revela as complexidades da relação de Helga com Daniel e consigo mesma, mas também oferece uma crítica ao papel tradicional da mulher na sociedade, utilizando a estética gótica como ferramenta para denunciar as opressões e angústias advindas da instituição matrimonial e dos papéis de gênero, como é típico do gótico feminino.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
Références
BATISTA, Camila Aparecida Virgílio; SILVA, Alexander Meireles da. Nos subterrâneos do gótico feminino moderno: Um olhar em “O jardim selvagem”, de Lygia Fagundes Telles. IN: SILVA, Alexander Meireles da; BARROS, Fernando Monteiro de; FRANÇA, Júlio; COLLUCI, Luciana (orgs). Estudos do Gótico. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2017.
BIANCHI, Soledad. María Luisa Bombal o una difícil travesía (del amor mediocre al amor pasión). Cyber Humanitatis, Santiago, n. 2, p. 1-16, 1997.
BOMBAL, María Luisa. Casa de niebla. Santiago: Ediciones UC, 2012. E-book.
BOTTING, Fred. Gothic. Inglaterra: Routledge, 1996.
BURKE, Edmund. Investigação Filosófica Sobre a Origem de Nossas Ideias do Sublime e da Beleza. São Paulo: Edipro, 2016.
CAMPBELL, Margaret V. The Vaporous World of María Luisa Bombal. Hispania, Baltimore, v. 44, n. 3, 1961, p. 415-419, 1961.
CASANOVA-VIZCAÍNO, Sandra; ORDIZ, Inés (orgs). Latin American Gothic in Literature and Culture. Estados Unidos: Routledge, 2018.
CAVALLARO, Dani. The Gothic Vision: Three Centuries of Horror, Terror and Fear. Estados Unidos: Continuum, 2002.
COHEN, Jeffrey J. Monster Theory: Reading Culture. Estados Unidos: University of Minnesota Press, 1996.
CORTÁZAR, Julio. Notas sobre lo gótico en el Rio de la Plata. Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien, França, no. 25, p. 145-151, 1975.
DABOVE, Juan Pablo. Posfacio: El momento gótico de la cultura. IN: ZANGRANDI, Marcos (org). Territorio de sombras: Montajes y derivas de lo gótico en la literatura argentina. Argentina: NJ Editor, 2019.
ESPINOSA, Patricia H. La última niebla de María Luisa Bombal: Excentricidad, desacato y eroticidad en el devenir identitario femenino. Acta Literaria, Concepción, n. 31, p. 9-21, 2005.
FREUD, Sigmund. O infamiliar [Das Unheimliche] – Edição comemorativa bilíngue (1919-2019): Seguido de O homem da areia de E. T. A. Hoffmann. São Paulo: Autêntica, 2019.
GILBERT, Sandra M.; GUBAR, Susan. The Madwoman in the Attic. Estados Unidos: Yale University Press, 1979.
GORDILLO, Adriana. Los fantasmas de la casa: Reflexiones sobre el gótico en la obra de Carlos Fuentes. Badebec, Argentina, vol. 3, no. 6, p. 227-253, 2014.
GUERRA, Milla Bioni. Convergências entre o sublime e o grotesco na arte romântica. Palíndromo, Santa Catarina, vol. 10, no. 21, p. 171-198, 2018.
HUGO, Victor. Do grotesco e do sublime. São Paulo: Editora Perspectiva, 1988.
MORAES, Eliane Robert. O corpo impossível: A decomposição da figura humana de Lautréamont a Bataille. São Paulo: Editora Iluminuras, 2002.
OLIVEIRA, Bruno Silva de. O medo à espreita: (Des)construções topofóbicas em “A cidade inteira dorme”, de Ray Bradbury. IN: GAMA-KHALIL, Marisa Martins; SANTOS, Jamille da Silva. Nos labirintos do medo: Estudos sobre o medo na ficção. Rio de Janeiro: Editora Bonecker, 2018.
ROAS, David. El horror del cotidiano: literatura fantástica e transgressão. IN: GAMA-KHALIL, Marisa Martins; SANTOS, Jamille da Silva. Nos labirintos do medo: Estudos sobre o medo na ficção. Rio de Janeiro: Editora Bonecker, 2018.
ROSSI, Aparecido Donizete. The Gothic in Kate Chopin. IN: O’DONOGHUE, Kate; OSTMAN, Heather (orgs). Kate Chopin in Context: New Approaches. Estados Unidos: Palgrave Macmillan, 2015.
ROSSI, Aparecido Donizete. Manifestações e configurações do Gótico nas literatura inglesa e norte-americana: um panorama. Ícone: Revista de Letras, Goiás, vol. 1, p. 55-76, 2008.
SÁ, Daniel Serravalle de. O romance gótico e as mulheres: Questões de política sexual. IN: ROSSI, Aparecido Donizete; COLUCCI, Luciana (orgs). O gótico e as mulheres. Itinerários: Revista de Literatura, Araraquara, no. 47, 2018.
SÁ, Daniel Serravalle de. Gótico tropical: O sublime e o demoníaco em O Guarani. Bahia: Editora da Universidade Federal da Bahia, 2010.
SANTOS, Ana Paula. Perspectivas do gótico feminino em “O caso de Ruth”, de Júlia Lopes de Almeida. IN: SILVA, Alexander Meireles da; BARROS, Fernando Monteiro de; FRANÇA, Júlio; COLLUCI, Luciana (orgs). Estudos do Gótico. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2017.
SENA, Marina. Segredos e terrores da casa: A espacialidade gótica em As minas de prata (1865-6), de José de Alencar. IN: ROSSI, Aparecido Donizeti; ZANINI, Cláudio; BARROS, Fernando Monteiro de; FRANÇA, Júlio; (orgs). Estudos do Gótico. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2018.
TEIXEIRA, Níncia Cecília Ribas Borges. Mãe e monstro: A desconstrução da figura materna na escrita de autoria feminina. Terra roxa e outras terras, Londrina, vol. 20, p. 46-55, 2010.
VASCONCELOS, Sandra Guardini. Dez lições sobre o romance inglês do século XVIII. São Paulo: Boitempo Editorial, 2002.
VERA, María Jesús Orozco. La narrativa de María Luisa Bombal: Principales claves temáticas. CAUCE: Revista de Filología y su Didáctica, Sevilla, n. 12, p. 39-56, 1989.
WILLIAMS, Anne. Art of Darkness: a Poetics of Gothic. Estados Unidos: University of Chicago Press, 1995.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Les auteurs qui publient dans cette revue acceptent les termes suivants :
- Les auteurs conservent le droit d'auteur et accordent à la revue le droit de première publication, avec le travail sous la Licence Creative Commons Attribution qui permet le partage du travail avec reconnaissance de l'auteur et de la publication initiale dans cette revue scientifique.
- Les auteurs sont autorisés à assumer des contrats supplémentaires séparément, pour une distribution non exclusive de la version de la contribution publiée dans cette revue (par exemple, publication institutionnelle ou en tant que chapitre de livre), avec reconnaissance de la publication initiale et originale dans cette revue.
- Les auteurs sont autorisés et encouragés à publier et distribuer leur travail en ligne (par exemple auprès de leurs institutions ou sur leur page personnelle) à tout moment avant ou pendant le processus éditorial, car cela peut générer des échanges académiques productifs, ainsi qu'une croissance de l'impact et de la citation de l'article publié (Voir The Effect of Open Access).
