Mini coletânea de contos pioneiros da literatura infantil hebraica

Autores/as

  • Gabriel Steinberg Schvartzman Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.11606/issn.2317-8051.cllh.2021.193833

Palabras clave:

Literatura judaica, Literatura infantil hebraica, Língua Hebraica

Resumen

Apresenta-se aqui uma minicoletânea de contos destinados ao público infantil, do período do renascimento do hebraico vernacular na Europa e na Terra de Israel, nas últimas décadas do século XIX e primeiras décadas do século XX. São apresentados aqui três contos de Itzhak Berkman (1870 – 1940) e dois contos de Meir Dizengoff (1861 – 1936). Itzhak Berkman foi um escritor e educador hebreu nascido na Lituânia e que viveu também nas cidades de Lodz e Varsóvia, na Polônia. Já Meir Dizengoff nascido na Bessarábia, foi um importante ativista sionista. Tornou-se mais conhecido por ter sido o primeiro prefeito da cidade de Tel Aviv, entre 1911 e 1936.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Gabriel Steinberg Schvartzman, Universidade de São Paulo

    Possui graduação em História pela Universidade de São Paulo (1994), mestrado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas pela Universidade de São Paulo (2000) e doutorado em Língua Hebraica, Literatura e Cultura Judaicas pela Universidade de São Paulo (2006). Atualmente é professor do Departamento de Letras Orientais da FFLCH/USP. Tem experiência na área de Letras e História, atuando nos seguintes temas: Língua Hebraica moderna, História Judaica, História e Literatura israelenses e Holocausto.

Referencias

BERKMAN, Itzchak – Shnei haachim (Os dois irmãos) Project Ben Yehuda. Disponível em:< https://benyehuda.org/read/13946> Acesso em 16/11/2020.

BERKMAN, Itzchak – Hamichtav (A carta) Project Ben Yehuda. Disponível em:< https://benyehuda.org/read/13947> Acesso em 16/11/2020.

BERKMAN, Itzchak – Hakossemet (A mágica) Project Ben Yehuda. Disponível em:< https://benyehuda.org/read/13948> Acesso em 16/11/2020.

DIZENGOFF, Meir – Shnei rehim (Dois amigos) Project Ben Yehuda. Disponível em:< https://benyehuda.org/read/5825> Acesso em 26/11/2020.

DIZENGOFF, Meir – Mechaiei Yshai, hateymani (A vida de Yshai, o iemenita) Project Ben Yehuda. Disponível em:< https://benyehuda.org/read/6472> Acesso em 26/11/2020.

Descargas

Publicado

2021-12-31

Número

Núm. 20 (2021)

Sección

TRADUÇÃO

Licencia

Derechos de autor 2021 Cadernos de Língua e Literatura Hebraica

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

  1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution BY-NC-SA, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista;
  2. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.

Cómo citar

Schvartzman, G. S. (2021). Mini coletânea de contos pioneiros da literatura infantil hebraica. Cadernos De Língua E Literatura Hebraica, 20, 85-94. https://doi.org/10.11606/issn.2317-8051.cllh.2021.193833