The Plan for the Preservation of Historic Sites in the Metropolitan Region of Recife (PPSH/RMR) and its Regulatory Developments

Authors

DOI:

https://doi.org/10.11606/1982-02672025v33e5

Keywords:

Urban conservation, Urban planning, Preservation plan, Historic sites, PPSH/RMR

Abstract

The Preservation Plan for the Historic Sites of the Metropolitan Region of Recife (PPSH/RMR) was developed by the Foundation for the Development of the Metropolitan Region of Recife (Fidem) between 1975 and 1978. Taking it as the object of study, we aim to present the concepts, methods, and instruments used in its development and to demonstrate that this plan was an important milestone in the development of preservation policies for historic sites in Pernambuco, with implications for local regulations and plans. It is through ideas, methods, and agents that we seek to approach this objective, with the plan and regulations as the main documents.

Downloads

Author Biographies

  • Bruno Nascimento Bihum, Universidade Federal de Pernambuco

    Mestre em Desenvolvimento Urbano pelo Programa de Pós-graduação em Desenvolvimento Urbano (MDU) da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) e arquiteto e urbanista pela mesma instituição. Integrante do grupo de pesquisa Patrimônio Cultural: Teoria, Projeto e Ensino, na linha de pesquisa Teoria, Projetos e Ações na preservação do Patrimônio Cultural, do Laboratório de Urbanismo e Patrimônio Cultural (LUP-MDU/UFPE). E-mail: bruno.bihum@gmail.com.

  • Renata Campello Cabral, Universidade Federal de Pernambuco

    Docente do Departamento de Arquitetura e Urbanismo do Centro de Artes e Comunicação da Universidade Federal de Pernambuco, onde ministra disciplinas na graduação e no Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Urbano (MDU). Possui graduação em Arquitetura e Urbanismo pela UFPE, mestrado e doutorado na Universidade de São Paulo (USP), tendo participado do Programa Institucional de Bolsas de Doutorado Sanduíche no Exterior (PDSE) na Università degli Studi di 
    Napoli Federico II. É membro do Icomos-Brasil e coordenadora do Laboratório de Urbanismo e Patrimônio Cultural (LUP) do MDU. E-mail: renata.ccabral@ufpe.br.

References

Fontes impressas

AZEVEDO, Paulo Ormindo. Inventário como instrumento de proteção: A experiência pioneira do IPAC-Bahia. In: MOTTA, Lia; SILVA, Maria Beatriz Resende (org.). Inventários de identificação: um programa de experiência brasileira. Rio de Janeiro: Iphan, 1998. p. 61-62.

BAHIA (Estado). Secretaria da Indústria e Comércio. Inventário de Proteção do Acervo Cultural – IPAC. Monumentos do município de Salvador. Salvador: Secretaria da Indústria e Comércio, 1975. Vol. 1.

CABO DE SANTO AGOSTINHO (Município). Lei nº 1.240, de 29 de novembro de 1979. Institui normas gerais de proteção dos bens de valor cultural existentes no município e de disciplina e estímulo à preservação desses bens; autoriza o poder executivo a declarar áreas especiais de interesse da preservação cultural. Cabo de Santo Agostinho, PE, 1979.

CONSELHO DA EUROPA. Declaração de Amsterdã. Amsterdã: Congresso do Patrimônio Arquitetônico Europeu, 1975. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/226. Acesso em: 9 mar. 2025.

ENCONTRO DE GOVERNADORES. Compromisso Brasília. Brasília, DF: I Encontro de Governadores de Estado, Secretários Estaduais da Área Cultural, Prefeitos de Municípios Interessados e Presidentes e Representantes de Instituições Culturais, 1970. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/226. Acesso em: 9 mar. 2025.

ENCONTRO DE GOVERNADORES. Compromisso Salvador. Salvador: II Encontro de Governadores de Estado, Secretários Estaduais da Área Cultural, Prefeitos de Municípios Interessados e Presidentes e Representantes de Instituições Culturais, 1971. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/226. Acesso em: 9 mar. 2025.

FUNDAÇÃO DE DESENVOLVIMENTO DA REGIÃO METROPOLITANA DO RECIFE. Plano de Desenvolvimento Integrado da Região Metropolitana do Recife. Recife: Fidem, 1976.

FUNDAÇÃO DE DESENVOLVIMENTO DA REGIÃO METROPOLITANA DO RECIFE. Plano de Preservação dos Sítios Históricos da Região Metropolitana do Recife. Recife: Fidem, 1978.

IGARASSU (Município). Lei nº 1.670, de 09 de setembro de 1983. Institui o Conselho de Preservação Cultural de Igarassu, implanta o tombamento do Patrimônio Cultural do Município, cria o Fundo de Preservação Cultural de Igarassu e dá outras providências. Igarassu, PE, 1983.

ILHA DE ITAMARACÁ (Município). Lei nº 506, de 23 de agosto de 1979. Institui normas de proteção e preservação dos bens culturais existentes no município e disciplina o uso e a ocupação do solo, as obras e as posturas nas áreas especiais que venham a ser declaradas. Ilha de Itamaracá, PE, 1979.

JABOATÃO DOS GUARARAPES (Município). Lei nº 165/1980. Institui a legislação urbanística básica do município do Jaboatão. Jaboatão dos Guararapes, PE, 1980.

ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS AMERICANOS. Normas de Quito. Quito: Reunião sobre Conservação e Utilização de Monumentos e Lugares de Interesse Histórico e Artístico, 1967. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/226. Acesso em: 9 mar. 2025.

OLINDA (Município). Lei nº 4.119, de 28 de setembro de 1979. Institui o Conselho de Preservação dos Sítios Históricos de Olinda. Olinda, PE, 1979.

PERNAMBUCO (Estado). Decreto nº 6.239, de 11 de janeiro de 1980. Regulamenta a Lei nº 7.970, de 18 de setembro de 1979, que institui o Tombamento de bens pelo Estado, e dá outras providências. Diário Oficial do Estado, Recife, 1980. Disponível em: https://legis.alepe.pe.gov.br/texto.aspx?id=9557. Acesso em: 9 mar. 2025.

PERNAMBUCO (Estado). Lei nº 7.970, de 18 de setembro de 1979. Institui o tombamento de bens pelo Estado. Diário Oficial do Estado, Recife, 1979. Disponível em: https://legis.alepe.pe.gov.br/texto.aspx?id=9340&tipo=TEXTOORIGINAL. Acesso em: 9 mar. 2025.

PREFEITURA DA CIDADE DO RECIFE. Plano de Preservação de Sítios Históricos. Recife, 1981.

RECIFE (Município). Lei nº 13.957, de 26 de setembro de 1979. Institui normas gerais de proteção a sítios, conjuntos antigos, ruínas e edifícios isolados, cujas expressões arquitetônicas ou históricas tenham real significado para o patrimônio cultural da cidade do recife; disciplina a preservação desses bens, autoriza o prefeito a declarar zonas especiais de interesse dessa preservação cultural. Recife, PE, 1979.

UNESCO. Recomendação de Nairóbi – 19ª Sessão da UNESCO: Relativa à salvaguarda dos conjuntos históricos e a sua função na vida contemporânea. Nairóbi: Unesco, 1976. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/226. Acesso em: 9 mar. 2025.

Livros, artigos e teses

AMORIM, Luiz; HOLANDA, Frederico de. Geraldo Gomes da Silva. A ida final do arquiteto, professor, pesquisador, gestor e fotógrafo. Drops, São Paulo, ano 22, n. 167.05, ago. 2021 Disponível em: https://vitruvius.com.br/revistas/read/drops/21.167/8201. Acesso em: 9 mar. 2025.

BACELAR, Aline Galdino. Planejamento, Conservação e Turismo Cultural: noções e práticas no PDLI de Olinda. 2019. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Urbano) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2019.

BIHUM, Bruno Nascimento. Entre ideias e desdobramentos normativos: o Plano de Preservação dos Sítios Históricos da Região Metropolitana do Recife (PPSH/RMR). 2023. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Urbano) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2023.

CABRAL, Renata. Entre destruições, achados e invenção: a restauração da Sé de Olinda no âmbito do Programa Integrado de Reconstrução das Cidades Históricas do Nordeste. Anais do Museu Paulista: História, Cultura e Material, São Paulo, v. 24, p. 181-204, 2016. DOI: 10.1590/198202672016v24n0107.

CERVELLATI, Pier Luigi; SCANNAVINI, Roberto. Bolonia política y metodologia de la restauracion de centros históricos. Barcelona: Ed. Gustavo Gili, 1976.

GARCIA, Fernanda G. O lugar como categoria de análise: a definição de zonas de interesse no Bairro da Boa Vista, Recife/PE. 2012. Dissertação (Mestrado Profissional em Preservação do Patrimônio Cultural) – Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, Rio de Janeiro, 2012.

GOMES, Geraldo. Engenho e Arquitetura. Recife: Fundação Gilberto Freire, 1998.

GOMES, Geraldo. Engenho e Arquitetura. Recife: Massangana, 2006.

GOMES, Geraldo. Por uma história das soluções de arquitetura. Entrevista concedida a Diego Souza em 2007. In: LIRA, José; CONTIER, Felipe; SODRÉ, João; DELECAVE, Jonas; DEDECCA, Paula; CHAHIN, Samira; PRÓSPERO, Victor (org.). Arquitetura e escrita: relatos do ofício. São Paulo: Romano Guerra, 2023. p. 200-2013.

LEAL, Thalianne de A. Revisão do polígono de entorno dos monumentos tombados pelo Iphan nos bairros de Santo Antônio e São José, Recife-PE. Produção técnica. Superintendência do Iphan em Pernambuco, Recife, 2008.

LIMA CARLOS, Claudio A. S. Áreas de Proteção do Ambiente Cultural (Apac): origem e aplicação do Instrumento de Proteção Urbana na Cidade do Rio de Janeiro (1979-2014). Curitiba: Appris, 2020. E-book.

MARQUES, Sônia. Lembrar Geraldo Gomes: achando é pouco. Instituto Arquitetos do Brasil, Recife, 2021. Disponível em: https://www.iabpernambuco.org/lembrar-geraldo-gomes. Acesso em: 9 mar. 2025.

MENEZES, José Luiz Mota. Ainda chegaremos lá: história da Fundarpe. Recife: Fundarpe, 2008.

NASCIMENTO, Flávia. B. do. (2016). Formar e questionar? Os cursos de especialização em patrimônio cultural na década de 1970. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, São Paulo, v. 24, n. 1, p. 205-236. DOI: 10.1590/1982-02672016v24n0108.

NASCIMENTO, Flávia B. do. O Corredor Cultural e os processos históricos da preservação do Centro do Rio de Janeiro, 1970-1989. Cadernos Proarq, Rio de Janeiro, n. 36, jun. 2021. DOI: 10.37180/2675-0392-n36-9.

PALMEIRA, Maria Veronica Lins. Dos planos aos projetos: um estudo sobre o processo de planejamento e gestão urbana na região metropolitana do Recife. 2019. Tese (Doutorado em Desenvolvimento Urbano) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2019. Disponível em: https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/37823. Acesso em: 9 mar. 2025.

PEREIRA, Cecilia Ribeiro. O turismo cultural e as missões UNESCO no Brasil. 2012. Tese (Doutorado em Desenvolvimento Urbano) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2012.

PEREIRA, Juliana Melo. Admiráveis insensatos: Ayrton Carvalho, Luís Saia e as práticas no campo da conservação no Brasil. 2012. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Urbano) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2012.

PONTUAL, Virgínia. Memória e descaracterização: notas sobre narrativas literárias e técnicas do Bairro de São José, Recife. In: PONTUAL, Virgínia; CABRAL, Renata; PEREIRA, Juliana Melo; LIRA, Flaviana. (org.). São José: olhares e vozes em confronto. Recife: Cepe, 2021. p. 235-263.

REYNALDO, Amélia. As catedrais continuam brancas. Recife: Cepe, 2017.

RODRIGUES, Marly. Imagens do Passado: a instituição do patrimônio em São Paulo 1969-1987. São Paulo: Unesp, 2000.

SANTOS, Diego Gomes dos; PACHECO, Ricardo de Aguiar. Os 40 anos da Fundarpe na política cultural do patrimônio pernambucano (1973-2013). Mneme – Revista de Humanidades, Caicó, v. 16, n. 36, p. 183-200, jan./jul. 2015. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/mneme/article/view/7163. Acesso em: 9 mar. 2025.

SILVA, Aline de F. Proposta de delimitação do polígono de entorno dos bens tombados no bairro do Recife e sugestão de ampliação do polígono de tombamento do Conjunto Arquitetônico, Urbanístico e Paisagístico do Antigo Bairro do Recife, na cidade do Recife-PE. Recife: Programa de Especialização em Patrimônio Iphan/Unesco, 2006.

SILVA JÚNIOR, Hercílio Belarmino da. Análise de política de desenvolvimento regional em Pernambuco – método Policy Analysis: o caso do complexo industrial e portuário de SUAPE. 2008. Dissertação (Mestrado em Gestão Pública) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2008.

SOARES, Thiago Nunes. “Nada Consta”: a atuação dos agentes de segurança e informação no Campus e a contratação de professores da UFPE (1974-1979). In: SILVA, Macília Gama da;

SOARES, Thiago Nunes (org.). Pernambuco na Mira do Golpe, volume 3: Mundos do Trabalho e dos Trabalhadores. Porto Alegre: Editora Fi, 2021. p. 261-283.

Entrevistas

BORBA, Álvaro. [Entrevista cedida a Bruno Bihum]. [S. l.], 28 mar. 2022. Vídeo (100 min).

CALHEIROS, Sônia. [Entrevista cedida a Bruno Bihum]. [S. l.], 16 fev. 2022. Vídeo (101 min).

Sites

CULTURA PE. Tombamento. ([2023]). Disponível em: https://www.cultura.pe.gov.br/pagina/patrimonio-cultural/material/tombamento/. Acesso em: 10 mar. 2025.

FGV CPDOC. Verbete CAVALCANTI, Moura. c2009. Disponível em: https://www18.fgv.br/CPDOC/acervo/dicionarios/verbete-biografico/jose-francisco-de-moura-cavalcanti. Acesso em: 9 mar. 2025.

Published

2025-04-02

Issue

Section

Material Culture Studies

How to Cite

BIHUM, Bruno Nascimento; CABRAL, Renata Campello. The Plan for the Preservation of Historic Sites in the Metropolitan Region of Recife (PPSH/RMR) and its Regulatory Developments. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, São Paulo, v. 33, p. 1–39, 2025. DOI: 10.11606/1982-02672025v33e5. Disponível em: https://journals.usp.br/anaismp/article/view/226810.. Acesso em: 13 apr. 2025.