A missão: uma etnografia da capoeira como instrumento de cooperação internacional brasileira na África lusófona
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2526-303X.i45pe210301Resumo
O presente artigo pretende problematizar, através de uma prospecção etnográfica, os limites de uma missão de cooperação internacional brasileira realizada na Guiné Bissau, em que a capoeira surge como instrumento de ação diplomática no contexto da cooperação sul-sul. Esta etnografia incide sobre a missão de validação do projeto intitulado Capoeira e formação educativa para a cidadania na Guiné-Bissau, em que participaram diferentes atores institucionais brasileiros, e seus parceiros guineenses, sob a égide do “retorno de uma prática cultural africana as suas origens”. O artigo tenciona refletir sobre os sentidos atribuídos à missão, para compreender o processo de internacionalização tardia da capoeira no continente africano, o fato de que se fez sob a tutela do estado brasileiro no contexto da governação bolsonarista, em que a cooperação com o sul global se encontrava fragilizada, mas também em que se vive intensamente uma das formas de negacionismo político referentes à importância das práticas culturais da negritude afro-brasileira no contexto brasileiro. Por fim, e a partir do modelo africano, tenta lançar hipóteses, pistas e questões sobre os processos vindouros de internacionalização da capoeira.
Downloads
Referências
ACETI, Monica. Devenir et rester capoeiriste en europe : transmissions interculturelles et 'mondialité' de la capoeira afro-brésilienne. Tese de Doutoramento em Sociologia. Université de France Comté, 2011.
BRITO, Celso de. A roda do mundo: A Capoeira Angola em tempos de globalização. Curitiba: Apris, 2017.
CAPONE, Stefania. A busca da África no candomblé. Tradição e poder no Brasil. Rio de Janeiro, Editora Pallas, 2004.
DUMONT, Juliette; FLÉCHET, Anaïs. “Pelo que é nosso!”: a diplomacia cultural brasileira no século XX. Revista Brasileira de História, São Paulo: v. 34, n. 67, p. 203-221, 2014. As partituras da identidade: o Itamaraty e a música brasileira no século XX. Anaïs Fléchet. Revista Escritos, n. 5 , ano 5, 2011.
FALCÃO, José Luiz Cirqueira. A escolarização da capoeira. Editora Royal Court, Santa Catarina: 1996.
FALOLA, Toyn. O poder das culturas africanas. Editora Vozes: 2004.
FERNANDES, Fábio Araújo. Capoeiragem In Between: um estudo etnográfico sobre a prática da capoeira na Alemanha. Tese de doutoramento em Antropologia. Universidade Federal de Santa Catarina, 2014.
GALA, Irene Vida. Politica externa como ação afirmativa. Projeto de ação do Governo Lula na África – 2003/2006. Santo André, SP: Editora Edufabc, 2019.
GRANADA, Daniel. Les mestres, les groupes et les «lieux dynamiques » Identité et relocalisation de la pratique de la capoeira à Paris et à Londres. Tese de doutoramento em Antropologia. Université de Paris e University of Essex: 2013.
GRIFFITH, Lauren Miller. Capoeira pilgrims: negotiation, legitimacy in foreigner field. Tese de Doutoramento. Estados Unidos, Universidade de Indiana: 2010.
GUIZARDI, Menara Lube. Todo lo que la boca come. Flujos, rupturas y fricciones de la capoeira en Madrid. Tese de doutoramento em Antropologia. Universidade Autónoma de Madrid, Espanha, 2011.
MANGUELEZA, Lizete Feliciano. Discursos e estratégias identitárias entre os praticantes da capoeira no Centro Cultural Brasil-Moçambique nos espaços de apresentação. Monografia. Universidade Eduardo Mondlane. Departamento de Antropologia e Arqueologia, 2012.
NASCIMENTO, Ricardo César Carvalho. Mandinga for export: a globalização da capoeira na Europa. 2015. Tese (Doutorado em Antropologia) - Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, 2015.
NELSON, Viana. Propostas Curriculares para ensino de português para praticantes de capoeira. Ministério das Relações Exteriores, 2020.
OLIVEIRA, Maybel Sulamita. O negro é rei: 1º Festival de Artes Negras em Dakar, 1966. Revista Mosaico: v. 12, n. 19, 2020.
PEÇANHA, Cinézio Feliciano. Gingando na linha da Kalunga: Capoeira Angola, Engolo e a construção da Ancestralidade. Tese de Doutorado. Programa de Pós-graduação em difusão do conhecimento. Faculdade de Educação. UFBA, 2019.
SCHOLL, Camile Johann. Léopold Sédar Senghor no Brasil. Por uma “comunidade luso-afro-brasileira” (1964-1977): Uma investigação acerca de seu discurso politico e as relações com os movimentos de descolonização em África. XIV Encontro Estadual de Historia ANPUH – RS: 2018.
VISENTINI, Paulo Fagundes. A relação Brasil-África. Prestígio, cooperação ou negócios? Rio de Janeiro: Alta Books Editora, 2016.
WACQUANT, Loic. Notas etnográficas de um aprendiz de boxe. Rio de Janeiro, Editora Relume Dumará, 2002.
WESOLOWSKI, Katya. Imagining Brazil in Africa: Capoeira’s Transatlantic Roots and Routes. The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology, Vol. 0, No. 0, p. 1–20, 2020.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Ricardo Nascimento

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
A reprodução de qualquer dado, mesmo em resumo, de matéria contida nesta publicação, só será permitida com a citação do nome, número e o ano desta revista.