Chupim y Chopin, afeminados y enfermos
música y género en la primera mitad del siglo veinte en Brasil
DOI:
https://doi.org/10.11606/rm.v19i2.163874Palavras-chave:
Aloysio de Castro., Prejuicio., Medicina., Feminismo., Musicología.Resumo
A argumentação deste artigo está estruturada da seguinte forma: o reconhecimento de alguns artistas percebidos como efeminados e de outros como homossexuais coexistiu com a reprodução de preconceitos no discurso médico e literário. E as mulheres são maioria numérica nas instituições de educação musical e, paralelamente, o discurso médico e literário reproduz a crença na inferioridade feminina. A partir do texto de uma conferência sobre Chopin, analiso três tópicos do médico e escritor Aloysio de Castro, contrastando com as idéias de quatro especialistas em homossexualidade e algumas do musicólogo Mário de Andrade. As fontes primárias são da primeira metade do século XX, e minhas apreciações têm referências na minha revisão da literatura sobre racismo, gênero e música.
Downloads
Referências
A GAZETA. Um livro immoral. São Paulo. 1 sep. 1924, p. 1.
ALMEIDA, Jose Ricardo Pires de. Homosexualismo: a libertinagem no Rio de Janeiro. Río de Janeiro: Laemmert, 1906.
ALMEIDA, Jose Ricardo Pires de. Hygiene municipal desde os tempos coloniaes até 31 de julho de 1909. Jornal do Commercio. Río de Janeiro, 28 sep. 1909, p. 2
ALMEIDA, Jose Ricardo Pires de. Medicina publica: a libertinagem no Rio de Janeiro perante a historia, os costumes e a moral. O Brazil-medico: revista semanal de medicina e cirurgia. Río de Janeiro. Año XVI, n. 36, p. 359-361, 22 sep. 1902.
AMATO, Rita de Cássia Fucci. Funções, representações e valorações do piano no Brasil: um itinerário sócio-histórico. Revista do Conservatório de Música da UFPel. Pelotas, n. 1, p. 166-194, 2008. Disponible en: bit.ly/ 2Cck2AR. Acceso en: 4 nov. 2019.
ANDRADE, Mário de. Força biológica da música. Publicações Medicas: revista mensal. Año VIII, N. LXXXIV, p. 47-56, oct-nov., 1936.
ANDRADE, Mário de. Modinhas imperiais. São Paulo: Chiarato, 1930.
ANDRADE, Mário de. Namoros com a medicina. Porto Alegre: Globo, 1939.
ANDRADE, Mário de. No Conservatório Dramático e Musical: Discurso pronunciado pelo distincto professor Mário de Andrade. Correio Paulistano. São Paulo. 19 mar. 1923, p. 3.
ANDRADE, Mário de. O baile das quatro artes. São Paulo: Martins, 1963.
ANDRADE, Mário de. Paulicea desvairada. São Paulo: Casa Mayença, 1922.
BARBOSA, José Rodrigues. [Apresentação]. In: CHIAFFARELLI, Luigi. Ao maestro Luigi Chiaffarelli: suas alumnas agradecidas. São Paulo: Weiszflog, 1916, p. i-iv.
BEAUREPAIRE-ROHAN, Henrique de. Diccionario de vocabulos brazileiros. Río de Janeiro: Imprensa Nacional, 1889.
BELMONTE. Meu amor! Adoro-te! O amor através dos séculos. São Paulo: Frou-Frou, 1926.
BEVILACQUA, Otávio. Musicologia: Aloysio de Castro: “A expressão sentimental na musica de Chopim”. Revista Musical. Río de Janeiro. 1 nov. 1927, p. 4.
BOMENY, Helena M.B. Três decretos e um ministério: o propósito da educação no Estado Novo. In: PANDOLFI, Dulce (org.). Repensando o Estado Novo. Río de Janeiro: FGV, 1999, p. 136-166.
BOSWELL, John. Las bodas de la semejanza: uniones entre personas del mismo sexo en la Europa premoderna. Traducción. Marco Amelio Galmarini. Barcelona: Muchnik, 1996.
BRITTO, Antonio Carlos Nogueira. A influencia da medicina da França na formação da medicina da Bahia, Brasil. Gazeta Médica da Bahia. 80: 2, p. 33-56, mai-jul., 2010. Disponible en: http://bit.ly/2CcLnD4. Acceso en: 4 nov. 2019.
CARDOSO, Tânia Marques; LIMA, Elizabeth de Araújo. Terapêutica musical na saúde mental de São Paulo: recorte sobre higienismo, psiquiatria e disciplina, no Hospital do Juqueri, início do século XX. Cadernos de História da Ciência. v. 12, p. 112-143, 2016. Disponible en: http://bit.ly/2WHmFE6. Acceso en: 4 nov. 2019.
CASTRO, Aloysio de. A expressão sentimental em Chopin: Conferencia na Sociedade de Cultura Artistica de São Paulo. Río de Janeiro: Briguiet, 1927.
CHIAFFARELLI, Luigi. Ao mestre Luigi Chiaffarelli: suas alunas agradecidas. São Paulo: Weiszflog, 1916.
COBRA, Ercília Nogueira. Virgindade anti-higienica: preconceitos e convenções hypocritas. 3ª ed. [São Paulo]: [Lobato], [1924].
COFFIGNON, Ali. La corruption à Paris. Paris: Librairie Illustrée, 1888.
CORREIO PAULISTANO. Em memoria do prof. Luiz Chiaffarelli. São Paulo. 25 jun. 1923, p. 1.
CORREIO PAULISTANO. Recitaes: cultura artistica. São Paulo. 2 jun. 1927, p. 7.
CORREIO PAULISTANO. Registro de arte. São Paulo. 13 nov. 1926, p. 3.
COSTA, Jurandir Freire. História da psiquiatria no Brasil: um corte ideológico. 5ed. Río de Janeiro: Garamond, 2007.
DIARIO DA NOITE. Escolhidos os delegados auxiliares. Río de Janeiro. 31 jul. 1934, p. 2.
DIARIO DA NOITE. Intensifica-se o combate ao lenocinio. Río de Janeiro. 9 feb. 1935, p. 11.
DUARTE, Paulo. Mário de Andrade por ele mesmo. São Paulo: Edart-SP, 1971.
EZABELLA, Alessandro. Hernani de Irajá: arte e ciência de um sexólogo brasileiro. 116f. Dissertação. Núcleo de História da Psicologia. Programa de Estudos Pós-Graduados em Psicologia Social. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2010.
FERLA, Luis Antonio Coelho. Feios, sujos e malvados sob medida: do crime ao trabalho, a utopia médica do biodeterminismo em São Paulo (1920-1945). 379f. Tesis. Faculdade de Filosofía, Letras e Ciências Humanas. Universidade de São Paulo, 2005.
FIGARI, Carlos. @s “Outr@s” Cariocas: interpolações, experiências e identidades homoeróticas no Río de Janeiro. Séculos XVIII ao XX. Río de Janeiro: IUPERJ, 2007.
FREIRE, Vanda Lima Bellard; PORTELLA, Angela Celis H. Mulheres pianistas e compositoras, em salões de teatros do Rio de Janeiro (1870-1930). Cuadernos de música, artes visuales y artes escénicas. Bogotá, v. 5, n. 2, p. 61-78, jul-dic., 2010. Disponible en: http://bit.ly/2NDq2I9. Acceso en: 4 nov. 2019.
GAVILÁN, Enrique. Otra historia del tiempo: la música y la redención del pasado. Madrid: Akal, 2008.
GREEN, James. Além do carnaval: a homossexualidade masculina no Brasil do século XX. Trad. Cristina Fino, Cássio Arantes Leite. São Paulo: Unesp, 2000.
GUANABARINO, Oscar. Pelo mundo das artes. Jornal do Commercio. Río de Janeiro. 10 nov. 1926, p. 2.
GUTMAN, Guilherme. Criminologia, antropologia e medicina legal: um personagem central: Leonídio Ribeiro. Revista Latinoamericana de Psicopatologia Fundamental. São Paulo, vol. 13, n. 3, sep. 2010, p. 482-497. Disponible en: http://bit.ly/2PN7yHS. Acceso en: 4 nov. 2019.
HILTON, Ronald (ed.). Who’s Who in Latin America: Brazil. 3ed. California: Stanford University Press, 1948.
HUCHARD, Henri. Clinica medica: diagnostico precoce e principaes modos de começo de tuberculose pulmonar. O Brazil-medico: Revista Semanal de Medicina e Cirurgia. Río de Janeiro. Año IV, N. 19, 22 may. 1891, p. 149-151
IRAJÁ, Hernani de. Psicoses do amor: estudos sôbre as alterações do instinto sexual. 3ed. Río de Janeiro: Pongetti, 1954.
JAIVEN, Ana Lou. Feminismos. In: MORENO, Hortensia; ALCÁNTARA, Eva. Conceptos clave en los estudios de género. Vol. 1 México: Unam, 2016, p. 140-59.
JORNAL DO COMMERCIO. Bibliographia: Archivos de Medicina Legal e Identificação: I Congresso Latinoamericano de Criminologia. Río de Janeiro. 30 jul. 1939, p. 8
JORNAL DO COMMERCIO. Hygiene moral: homosexualismo (A libertinagem no Rio de Janeiro). Río de Janeiro. 28 abr. 1907, p. 3.
KLEIN, Marcus. Our Brazil will awake! The Acção Integralista Brasileira and the Failed Quest for a Fascist Order in the 1930s. Cadernos do CEDLA, Centre for Latin American Research and Documentation, 2004.
LAQUEUR, Thomas W. Inventado o sexo: corpo e gênero dos gregos a Freud. Trad. Vera Whately. Río de Janeiro: Relume-Dumará, 2001.
LIBLIK, Carmen Kummer. Subjetividades femininas na ópera oitocentista: notas sobre Norma, La Traviata, e Carmen. Revista de Estudos Feministas. Florianópolis, 26 (2): 2018, p. 1-17. Disponible en: http://bit.ly/34xYM4T. Acceso en: 4 nov. 2019.
LIMA, Estácio Luiz Valente de. A inversão dos sexos. Río de Janeiro: Guanabara, 1935.
LOBATO, Monteiro. O Romance do Chupim. Revista do Brasil. São Paulo. N. 51, marzo 1920, p. 196-203.
LUCA, Tania Regina de. A Revista do Brasil: um diagnóstico para a (n)ação. 1ª reimpresión. São Paulo: Editora da Unesp, 1999.
MAGALDI, Cristina. Music in Imperial Rio de Janeiro: European culture in a Tropical Milieu. Oxford: Scarecrow Press, 2004.
MARAÑON y Posadillo, Gregorio. A evolução da sexualidade e os estados intersexuaes. Trad. Fioravanti di Piero. Río de Janeiro: Minerva, 1938.
MARAÑON y Posadillo, Gregorio. Prefacio. In: RIBEIRO, Leonídio. Homosexualismo e endocrinologia. Río de Janeiro: Francisco Alves, 1938. p. 9-13.
MOTT, Maria Lúcia de Barros. Biografia de uma revoltada: Ercilia Nogueira Cobra. Cad. Pesq. São Paulo (58): agosto 1986, p. 89-104. Disponible en: http://bit.ly/33qpBb7. Acceso en: 4 nov. 2019.
MOTTA, Rodrigo Patto Sá. Em guarda contra o perigo vermelho: o anticomunismo no Brasil. São Paulo: Perspectiva, 2002.
PATI, Francisco. O crime de Oscar Wilde: São Paulo e seus homens de letras. Folha da Noite. São Paulo. 27 abr. 1923, p. 2.
PRIORE, Mary del. História do amor no Brasil. 2ed. São Paulo: Contexto, 2006.
RIBEIRO, Leonídio. Homosexualismo e endocrinologia. Río de Janeiro: Francisco Alves, 1938.
RIBEIRO, Leonídio. O novo código penal e a medicina legal. Río de Janeiro: Livraria Jacintho, 1942.
ROSENBLUM, Sandra. Performance practices in classic piano music: their principles and applications. Bloomington: Indiana University Press, 1991.
RUBIRA, Sergio. La biografía de Brummell: el fracaso necesario. In: DIÉGUEZ, Sofía (ed.). Los lugares del arte. Barcelona: Laertes, 2014, p. 323-358.
SALGADO, Plinio. A mulher no século XX. 3. ed São Paulo: Guanumby, 1949.
SALGADO, Plinio et al. O actual momento literario [Manifesto verdeamarelo]. Correio Paulistano. São Paulo. may. 1929, p. 4; 17.
SANDRONI, Carlos. Feitiço decente: transformações do samba no Rio de Janeiro (1917-1933). Río de Janeiro: Zahar, 2001.
SCHWARCZ, Lilia Moritz. O espetáculo das raças: cientistas, instituições e questão racial no Brasil (1870-1930). 12ª reimpresión. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
SEIXAS, Aristeu. A poesia em S. Paulo: São Paulo e seus homens de letras. Folha da Noite. São Paulo. 3 may. 1923, p. 4-5.
SILVA, André Luiz dos S. Apontamentos sobre a inserção do saber biotipológico na Escola de Educação Física do Exército. Rev. Bras. Ciênc. Esporte. Florianópolis, v. 36, n. 2, supl., abr-jun., 2014, p. 548-562. Disponible en: http://bit.ly/2CejDhe. Acceso en: 4 nov. 2019.
STEPAN, Nancy Leys. A hora da eugenia: raça, gênero e nação na América Latina. Trad. Paulo M. Gauchet. Río de Janeiro: Fiocruz, 2005.
TARDIEU, Ambroise. Pederastia y sodomía. In: PERATONER, Amancio (org.). Los peligros del amor de la lujuria y del libertinaje en el hombre. Madrid: Felipe Curriols, 1892, p. 169-242.
TIN, Louis-Georges. Diccionario Akal de la homofobia. Madrid: Akal, 2012.
TOFFANO, Jaci. As pianistas dos anos 1920 e a geração Jet-Lag: o paradoxo feminista. Brasília: Editora da Universidade de Brasília, 2007.
VERGARA, Jorge. Toda canção de liberdade vem do cárcere: homofobia, misoginia e racismo na recepção da obra de Mário de Andrade. Tese de Doutorado em Música. Orientador: Carlos Palombini. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – UNIRIO, 2018.
VERMES, Mónica. Música e músicos nos teatros do Rio de Janeiro (1890-1920). Música Popular em Revista. Campinas. Ano 3, v. 2, jan-jun., 2015, p. 7-31. Disponible en: http://bit.ly/2NIFy5P. Acceso en: 4 nov. 2019.
VERMES, Mónica. Por uma renovação do ambiente musical brasileiro: o relatório de Leopoldo Miguez sobre os Conservatórios europeus. Revista eletrônica de música. v. VIII, dez. 2004. Disponible en: http://bit.ly/32h4nuO. Acceso en: 4 nov. 2019.
VIEIRA, Carlos Eduardo. José Ricardo Pires de Almeida entre duas vocações: a política e a ciência. Cadernos da história da educação. V. 14, n. 3 – sep-dic., 2015, p. 753-771. Disponible en: http://bit.ly/34yFXhF. Acceso en: 4 nov. 2019.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2019 Jorge Israel Ortiz Vergara
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
