Cantando a Torá
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2447-7117.rt.2020.160416Palavras-chave:
Etnomusicologia, Canto, Historiografia, JudaismoResumo
Este estudo pretende suscitar o saber da antiga e rica tradição milenar de cantar e reinterpretar a torá ou Bíblia hebraica conhecida por Te amim ha-mikra ou cantilenas. Este fenômeno litúrgico musical permitiu a um determinado grupo de pessoas a estruturar um sistema organizacional com a qual realizaram a implementação de um agrupamento de sons funcional de leitura Bíblica que mais tarde veio a se tornar notações musicais que se propagaram por todas as comunidades judaicas, conservando suas particularidades assim como a assimilação do costume local pelos judeus, externalizando desta maneira, através da música, suas origens sem deixar de apropiar-se da tradição por onde passavam.
Downloads
Referências
ADENOT, P. Le musiciens d´'orquestre symphonique. De la vocation au désenchantement. Paris: Editions L’Harmattan, 2008. ISSN 978-2296057470. ISBN 2296057470.
ADLER, I. Hebrew Notated Manuscript Sources. Munich: G. Henle, 1989.
AVENARY, H. The Ashkenazi Tradition of Biblical Chant between 1500 and 1900. [S.l.: s.n.], 1978.
BLOCH., M. Apologia da História. [S.l.]: Zahar., 2002.
FRIDLIN, J. Sidur Completo com tradução e trasnliteração. São Paulo: Sêfer, 1997. GOODMAN, A. Wörterbuch der Musik. [S.l.]: Sudwest Verlag, 1982.
GROUT, D. J.; PALISCA, C. V. História da Música Ocidental. 4. ed. Lisboa: Gradiva, 2007.
IDELSOHN, A. Z. Thesaurus of Oriental Hebrew Melodies: Sons of the Babylonian Jews. Berlim: Benjamim Harz, 1923. v. 2.
IDELSOHN, A. Z. Jewish music in its Historical Development. 1. ed. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1929.
JACOBSON, J. R. Chanting the Hebrew Bible. 1. ed. Philadelphia: The Jewish Publication Society, 2002.
NETTL, B. The Study of Ethnomusicology. [S.l.]: University of Chicago Press, 1983.
NOAJ, R. B. (ed.). Talmud Babilônico. [S.l.]: BN Publishing, 2012. ISSN 978-1607964537. ISBN 1607964538.
ROSOWSKY, S. The Cantilation of the Bible. New York: The Reconstructionist Press, 1957. SADIE, S.; LATHAM, A.; ZAHAR, J. (ed.). Dicionário Grove de Música. [S.l.: s.n.], 1994.
SMALL, C.; WHITE, A. L. In Sociological Review Monograph 34.Lost in Music: Culture, Style and Music l Evente. London and New York: Routledge & Kegan Paul, 1987.
TANACH Koren. Jerusalém: Koren Publishers Jerusalem LTD., 2008.
UNTERMAN, A. Dicionário Judaico de Lendas e Tradições. 1. ed. Rio de Janeiro: Zahar, 1992. ISBN 978-85-7110-243-9.
WEBER, M. Os Fundamentos Racionais e Sociológicos da Música. EDUSP., São Paulo, 1995.
WERNER, E. The Sacred Bridge:The Interdependence of Liturgy and Music in Synagoge and Church during the First Millennium. New York: Columbia University, 1959.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado sob Licença Creative Commons do tipo atribuição CC-BY-NC:
Este trabalho está licenciado sob uma licença CC-BY-NC