La Revolución Cubana entre artistas e intelectuales brasileños: el caso de "Violão de Rua"
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1676-6288.prolam.2023.209532Palabras clave:
Antología Violão de Rua, Revolución Cubana, Intelectuales de izquierda brasileños, Sociología de la culturaResumen
Violão de Rua fue una antología publicada en tres volúmenes entre 1962 y 1963. Formó parte de la colección Cadernos do Povo Brasileiro como volumen especial de la editora Civilização Brasileira. Seleccionada y editada por el poeta Moacyr Félix, su objetivo era popularizar la poesía entre diferentes estratos sociales. Al ponerla en diálogo con la Revolución Cubana, se demostrará cómo la poesía puede ser una herramienta estructuradora de formas de vida y visiones de mundo, y cómo está inextricablemente asociada a las dinámicas y procesos sociales, formando parte de la misma "estructura de sentimiento". Considerando la expresividad de la Revolución Cubana en los países latinoamericanos, lo que interesa investigar en este artículo es el modo cómo ella impactó en la producción artística brasileña, particularmente en la antología Violão de Rua, y cómo ésta, a su vez, se convirtió en una clave interpretativa de los acontecimientos de la Isla caribeña, expresando y compartiendo una conciencia práctica estructurada a partir de la producción y organización material de la vida.
Descargas
Referencias
ANDERSON, Jon Lee. Che Guevara: uma biografia. Rio de Janeiro: Objetiva, 1997.
BARÃO, Carlos Alberto. A influência da Revolução Cubana sobre a esquerda brasileira nos anos 1960. In: MORAES, João Quartim de; REIS FILHO, Daniel Aarão (orgs.). História do marxismo no Brasil: O impacto das revoluções (vol. 1). Campinas: Editora Unicamp, 2003, p. 259-316.
BRÊTAS, Manuela. Violão de Rua: memória, discurso e identidade da poesia revolucionária dos anos 60 (1962-63). Orientador: Nilson A. Moraes. 2007. 160 f. Dissertação – Mestrado em Memória Social, UNIRIO, Rio de Janeiro, 2007. Disponível em: http://www.memoriasocial.pro.br/documentos/Disserta%C3%A7%C3%B5es/Diss216.pdf. Acesso em: 29 maio 2023.
CAMPOS, Geir. Poética. In: FÉLIX, Moacyr (org.). Violão de rua: poemas para a liberdade, vol. 1. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1962, p. 40.
CEVASCO, Maria Elisa. Para ler Raymond Williams. São Paulo: Paz e Terra, 2001.
CHAVES, Reginaldo S. CPC da UNE: engajamento, romantismo revolucionário e literatura (1961-1964). Politeia - História e Sociedade, [S. l.], v. 19, n. 2, p. 274-290, 2021. DOI: https://doi.org/10.22481/politeia.v19i2.7422
CZAJKA, Rodrigo. Páginas de resistência: intelectuais e cultura na Revista Civilização Brasileira. Orientador: Marcelo Ridenti. 2005. 126 f. Dissertação – Mestrado em Sociologia, Unicamp, Campinas, 2005. Disponível em: https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/335094
. Acesso em: 29 maio 2023.
CZAJKA, Rodrigo. Praticando delitos, formando opinião: Intelectuais, comunismo e repressão no Brasil (1958-1968). Orientador: Marcelo Ridenti. 2009. 388 f. Tese – Doutorado em Sociologia, Unicamp, Campinas, 2009. Disponível em: https://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/446733. Acesso em: 29 maio 2023.
DE PAULA, Tadeu Paschoal. Violão de rua: canto de uma utopia romântica. Orientador: Wilton José Marques. 2009. 145 f. Dissertação – Mestrado em Estudos Literários, UNESP, Araraquara, 2009. Disponível em: https://repositorio.unesp.br/handle/11449/91531. Acesso em: 29 maio 2023.
FÉLIX, Moacyr. Aula Ocidental. In: FÉLIX, Moacyr (org.). Violão de rua: poemas para a liberdade, vol. 1. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1962a, pp. 60-62.
FÉLIX, Moacyr. Nota introdutória. In: FÉLIX, Moacyr (org.). Violão de rua: poemas para a liberdade, vol. 2. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1962b, pp. 9-11.
FÉLIX, Moacyr. Nota introdutória. In: FÉLIX, Moacyr (org.). Violão de rua: poemas para a liberdade, vol. 3. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1963a, pp. 9-13.
FÉLIX, Moacyr. Fala irritada. In: FÉLIX, Moacyr (org.). Violão de rua: poemas para a liberdade, vol. 3. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1963b, pp. 92-102.
GARCIA, Miliandre. Do teatro militante à música engajada: A experiência do CPC da UNE (1958-1964). São Paulo: Fundação Perseu Abramo, 2007.
GOLDMANN, Lucien. Dialética e cultura. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1967a.
GOLDMANN, Lucien. Sociologia do romance. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1967b.
GOLDMANN, Lucien. A criação cultural na sociedade moderna. São Paulo: Difel, 1972.
GULLAR, Ferreira. Quatro mortos por minuto (à razão de mil dólares). In: FÉLIX, Moacyr (org.). Violão de rua: poemas para a liberdade, vol. 1. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1962a, pp. 22-35.
GULLAR, Ferreira. João Boa-Morte (cabra marcado pra morrer). In: FÉLIX, Moacyr (org.). Violão de rua: poemas para a liberdade, vol. 1. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1962b, pp. 22-35.
LOUREIRO, J. J. Paes. Canto angustiado aos plantadores de cana. In: FÉLIX, Moacyr (org.). Violão de rua: poemas para a liberdade, vol. 2. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1962, pp. 68-71.
LOVATTO, Angélica. Os Cadernos do povo brasileiro e o debate nacionalista nos anos 1960: um projeto de revolução brasileira. Orientador: Lúcio Flávio Rodrigues de Almeida. 2010. 385f. Tese – Doutorado em Ciências Sociais, PUC-SP, São Paulo, 2010. Disponível em: https://tede2.pucsp.br/bitstream/handle/4175/1/Angelica%20Lovatto.pdf. Acesso em: 09 mar. 2023.
MORAES, Dênis de. A Esquerda e o Golpe de 1964. Rio de Janeiro: Espaço e tempo, 1989.
NAPOLITANO, Marcos. Seguindo a canção: engajamento político e indústria cultural na trajetória da música popular brasileira (1959-1969). São Paulo: Annablume/Fapesp, 2001.
NAPOLITANO, Marcos. A relação entre arte e política: uma introdução teórico-metodológica. Temáticas, Campinas, SP, v. 19, n. 37, p. 25–56, 2011. DOI: https://doi.org/10.20396/tematicas.v19i37.13670.
NAPOLITANO, Marcos. O longo modernismo: reflexões sobre a agenda político-cultural do século XX brasileiro. Revista Vórtex, [S. l.], v. 10, n. 3, p. 1–23, 2022. DOI: https://doi.org/10.33871/23179937.2022.10.3.6948.
PORTANTIERO, Juan Carlos. O marxismo latino-americano. In: HOBSBAWN, Eric (org.). História do marxismo (vol. 11). Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1989.
RIDENTI, Marcelo. Intelectuais e artistas brasileiros nos anos 1960/70: “entre a pena e o fuzil”. ArtCultura, Uberlândia, v. 9, n. 14, p. 185-195, jan.-jun, 2007. Disponível em: https://historiapolitica.com/datos/biblioteca/brasil_ridenti.pdf. Acesso em: 09 mar. 2023.
RIDENTI, Marcelo. O segredo das senhoras americanas: intelectuais, internacionalização e financiamento na Guerra Fria cultural. São Paulo: Editora Unesp, 2022.
RIDENTI, Marcelo. Brasilidade revolucionária: um século de cultura e política. São Paulo: Editora Unesp, 2010.
RIDENTI, Marcelo. Em busca do povo brasileiro: artistas da revolução, do CPC à era da TV. São Paulo: Editora Unesp, 2014.
SALES, Jean Rodrigues. A revolução cubana e as esquerdas brasileiras nas décadas de 1960 e 1970. Anais do XXVI Simpósio Nacional de História – ANPUH, São Paulo, jul. 2011, p. 1-9. Disponível em: http://www.snh2011.anpuh.org/resources/anais/14/1299973869_ARQUIVO_Revolucaocubanaerevolucaobrasileiranosanos1960.pdf. Acesso em: 09 mar. 2023.
SANT’ANNA, Affonso Romano de. Poema para Pedro Teixeira assassinado. In: FÉLIX, Moacyr (org.). Violão de rua: poemas para a liberdade, vol. 2. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1962, pp. 14-17.
SILVEIRA, Ênio. Prefácio. In: BARCELLOS, Jalusa. CPC da UNE: história de paixão e consciência. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1994.
SODRÉ, Nelson Werneck. Quem é o povo no Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1962.
WILLIAMS, Raymond. Marxismo e literatura. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1979.
WILLIAMS, Raymond. A produção social da escrita. São Paulo: Editora Unesp, 2014.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Dédallo Neves
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
A BJLAS adota a política de Acesso Livre (Libre Open Access), sob o acordo padrão Creative Commons (CC BY-NC 4.0). O acordo prevê que:
- A submissão de texto autoriza sua publicação e implica compromisso de que o mesmo material não esteja sendo submetido a outro periódico. O original é considerado definitivo;
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0).
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com necessário reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais, repositórios específicos, ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
- O detentor dos direitos autorais da revista, exceto os já acordados no acordo sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0), é o Programa de Pós-graduação Integração da América Latina.
É permitida a cópia, reprodução e distribuição de textos, imagens, dados e demais arquivos, no todo ou em parte, em qualquer formato ou meio, desde que sejam observadas as regras da licença Creative Commons (CC BY-NC 4.0):
- O uso do material copiado e ou reproduzido no todo ou em partes deve se destinar apenas a fins educacionais, de pesquisa, uso pessoal ou outros usos não comerciais. Reproduções para fins comerciais são proibidas;
- O material pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato;
- A reprodução deverá ser acompanhada da citação da fonte na integra incluindo o(s) nome(s) do(s) aturoes(s), no seguinte formato: Fonte: Revista Cadernos Prolam/USP. Brazilian Journal of Latin American Studies;
- Os nomes e endereços informados na revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.
