Política exterior brasileña y transferencia internacional de políticas públicas: MINUSTAH como “ventana de oportunidad” para la cooperación brasileña en Haití (2004-2017)
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1676-6288.prolam.2022.201058Palabras clave:
Política exterior brasileña, Misiones de paz, Minustah, Haití, Transferencia de políticas públicasResumen
El objetivo de este artículo es analizar el uso de las políticas públicas sociales brasileñas como recurso de la política exterior brasileña aplicada al contexto paralelo a la MINUSTAH (2004-2017), con el fin de comprender cómo la agenda interna puede articularse a la lógica de cooperación internacional para promover el desarrollo económico y social. La hipótesis es que el Estado brasileño aprovechó la ventana de oportunidad abierta por la MINUSTAH para estrechar relaciones con Haití y trasladar políticas públicas sociales al país caribeño como una forma de demostrar su capacidad para enfrentar las causas primarias que normalmente generan conflictos, como la pobreza. y miseria, una experiencia de política exterior que convirtió a Haití en uno de los principales destinos de la cooperación brasileña en ese momento, lo que demuestra una forma particular en que Brasil enfrenta las operaciones de paz de las Naciones Unidas. La investigación utilizó el método de rastreo de procesos para mapear el fenómeno, asociado a metodologías de estudio de caso y análisis de documentos, además de la técnica de entrevista discursiva semiestructurada.
Descargas
Referencias
ABC (Agência Brasileira de Cooperação). Pesquisa de projetos: Haiti, 2021. Disponível em: www.abc.gov.br/projetos/pesquisa. Acesso: 12 de novembro de 2022.
AGUILAR, Sérgio Luiz Cruz; MORATORI, Mainá Domingues. Operações de paz e políticas públicas: o caso do Haiti. In: Seminário Nacional Estado e Políticas Sociais, 5ª edição, 2011, Cascavel. Anais. Cascavel: Unioeste, 2011, s/p.
ANTONINI, Blanca. United Nations Civilian Police Mission in Haiti (MIPONUH). In: KOOPS, Joachim et al. (ed.). The Oxford Handbook of Peacekeeping Operations. Oxford: Oxford University Press, 2015.
BENNET, Andrew. Process tracing and causal inference. In: BRADY, Henry; COLLIER, David (ed.). Rethinking social inquiry: diverse tools, shared standards. Lanham: Rowman & Littlefield, 2004.
BENSON, David. Review article: constraints on policy transfer. CSERGE Working Paper EDM, Norwich, n.. 09-13, p. 1-19, 2009. Disponível em: https://www.econstor.eu/bitstream/10419/48824/1/615014267.pdf. Acesso em: 12 nov. 2022.
BORGES, André. Desenvolvendo argumentos teóricos a partir de estudos de caso: o debate recente em torno da pesquisa histórico-comparativa. São Paulo, BIB, n. 63, 2007, p. 47-59. Disponível em: https://bibanpocs.emnuvens.com.br/revista/article/view/302. Acesso em: 12 nov. 2022.
BRACEY, Djuan. O Brasil e as Operações de Manutenção da Paz da ONU: os casos Timor Leste e Haiti. Contexto Internacional. Rio de Janeiro, n. 2, v. 33, 2011, p. 315-331. Disponível em: https://www.scielo.br/j/cint/a/k6YfCdgfSZTvYk4jVpsKFgp/abstract/?lang=pt. Acesso em: 12 nov. 2022.
CS (Conselho de Segurança). Resolution 1542. CS Index: S/RES/1542, 30 abril 2004. Disponível em: http://unscr.com/en/resolutions/1542. Acesso em: 12 nov. 2022.
CS (Conselho de Segurança). Resolution 2350. CS Index: S/RES/1542, 13 abril 2017. Disponível em http://unscr.com/en/resolutions/2350. Acesso em: 12 nov. 2022.
CUNHA, Bianca Lazarini. A projeção internacional da estratégia Fome Zero. In: ARANHA, Adriana Veiga (org.). Fome Zero: uma história brasileira (volume III). Brasília: Ministério do Desenvolvimento e Combate à Fome, 2010, p. 80-89.
DOLOWITZ, David. Transfer and learning: one coin two elements. Novos Estudos CEBRAP, v. 36, n. 01, mar. 2017, p. 35-56. Disponível em: https://doi.org/10.25091/S0101-3300201700010002. Acesso em: 12 nov. 2022.
DOLOWITZ, David; MARSH, David. Who learns what from whom: a review of the policy transfer literature. Political Studies, v. 44, jun. 1996, p. 343-357. Disponível em:
https://doi.org/10.1111/j.1467-9248.1996.tb00334.x. Acesso em: 12 nov. 2022.
DUNNING, Thad. Improving process tracing: the case of multi-method research. In: BENNET, Andrew; CHECKEL, Jeffrey (ed.) Process tracing: from metaphor to analytic tool. Cambridge: Cambridge University Press, 2016.
EASTON, David. An Approach to the Analysis of Political Systems. World Politics, v. 9, n. 3, 1957, p. 383-400. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/2008920. Acesso em: 12 nov. 2022.
FARIA, Carlos Aurélio Pimenta de. A difusão de políticas sociais como estratégia de inserção internacional: Brasil e Venezuela comparados. Interseções, v. 14, n. 2, 2012. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/intersecoes/article/view/8554. Acesso em: 12 nov. 2022.
FARIA, Carlos Aurélio Pimenta de; MENDONÇA JÚNIOR, Wilson. A cooperação técnica do Brasil com a África: comparando os governos Fernando Henrique Cardoso (1995-2002) e Lula da Silva (2003-2010). Revista Brasileira de Política Internacional. São Paulo, n. 58, v. 1, 2015, p. 5-22. Disponível em: https://doi.org/10.1590/0034-7329201500101. Acesso em: 12 nov. 2022.
FELDMANN, Andreas; MONTES, Juan Esteban. Haití: tribulaciones de un Estado colapsado. Revista de Ciência Política, v. 28, n. 1, 2008, p. 245-264. Disponível em: https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?pid=S0718-090X2008000100012&script=sci_abstract. Acesso em: 12 nov. 2022.
FERREIRA, José Roberto; FONSECA, Luiz Eduardo. Cooperação estruturante, a experiência da Fiocruz. Ciência & Saúde Coletiva, 22(7), 2017, p. 2129-2133. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1413-81232017227.04412017. Acesso em: 12 nov. 2022.
HIRST, Mônica. A reconstrução do Haiti: novos desafios para cooperação regional e o papel do Brasil. In: SEMINÁRIO BRASIL-NORUEGA: SOBRE PAZ E RECONCILIAÇÃO, 3ª edição, 2011, Brasília. Anais. Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão, 2011, p. 63-78.
JAMES, Oliver; LODGE, Martin. The limitation of “policy transfer” and “lesson drawing” for public policy research. Political Studies Review, v. 1, 2003, p. 179-193. Disponível em: https://journals.sagepub.com/doi/10.1111/1478-9299.t01-1-00003. Acesso em: 12 nov. 2022.
LE CHEVALLIER, Gerard. The Minustah experience. In: HEINE, Jorge; THOMPSON, Andrew S. Fixing Haiti: Minustah and beyond. Nova York: United Nations University Press, 2011, p. 117-125.
LEMAY-HÉBERT, Nicolas. United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH). In: KOOPS, Joachim; TARDY, Thierry; MACQUEEN, Norrie; WILLIAMSm Paul (ed.). The Oxford Handbook of Peacekeeping Operations. Oxford: Oxford University Press, 2015.
MACIEL, Tadeu Morato. O papel do Brasil na “pacificação” e reconstrução do Estado haitiano através da Minustah: a turva fronteira entre espaços de segurança nacionais e internacionais. Orientador: Gilberto Marcos Antonio Rodrigues. 2018. 432 páginas. Tese - Doutorado em Ciências Humanas e Sociais, Universidade Federal do ABC, São Bernardo do Campo, 2018.
MILANI, Carlos; PINHEIRO, Letícia. Política externa brasileira: os desafios de sua caracterização como política pública. Contexto Internacional. Rio de Janeiro, v. 35, n. 1, 2013. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0102-85292013000100001. Acesso em: 12 nov. 2022.
OLIVEIRA, Henrique Altemani de. Política externa brasileira. São Paulo: Saraiva, 2013.
PENNA FILHO, Pio. Estratégia de desenvolvimento social e combate à pobreza no Brasil. In: ALTEMANI, Henrique; LESSA, Antônio Carlos. Relações internacionais no Brasil: temas e agendas – v. 2. São Paulo: Saraiva, 2006.
PIMENTEL, Pedro Chapaval; REIS, Rafael Pons. A inserção e a consolidação do Brasil no sistema internacional por meio da Minustah. Conjuntura Global, v. 5, n. 3, 2016, p. 599-621. Disponível em: http://dx.doi.org/10.5380/cg.v5i3.50548. Acesso em: 12 nov. 2022.
RAMALHO, Antonio Jorge Rocha; GOES, Fernanda Lira. Aspectos do financiamento das operações de paz da ONU: implicações para a política externa brasileira. Boletim de Economia e Política Internacional, n. 2, 2010, p. 61-68. Disponível em https://repositorio.ipea.gov.br/bitstream/11058/4110/1/BEPI_n2_aspectos.pdf. Acesso em: 12 nov. 2022.
ROSE, Richard. Learning from comparative public policy: a practical guide. Londres: Routledge, 1993.
ROSE, Richard. What is lesson-drawing? Journal of Public Policy, v. 11, n. 1, 1991, p. 3-30. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/4007336. Acesso em: 12 nov. 2022.
SANAHUJA, José Antonio; SCHÜNEMANN; Julia. El nexo seguridad-desarrollo: entre la construcción de la paz y la securitización de la ayuda. In: SANAHUJA, José Antonio (org.). Construcción de la paz, seguridad y desarrollo. Visiones, políticas y actores. Madrid: Editora Complutense, 2012.
SEITENFUS, Ricardo. Brazilian and South American political and military engagement in Haiti. In: MAGUIRE, Robert; FREEMAN, Scott (ed.). Who owns Haiti? People, power and sovereignty. Tampa: University Press of Florida, 2017, p. 67-84. Disponível em: https://doi.org/10.2307/j.ctvx06xcf. Acesso em: 12 nov. 2022.
SIMÕES, Antonio José Ferreira. Brasil e Haiti: parceria em busca de um futuro melhor. In: SEMINÁRIO BRASIL-NORUEGA: SOBRE PAZ E RECONCILIAÇÃO, 3ª edição, 2011, Brasília. Anais. Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão, 2011, p. 11-28.
SOUZA NETO, Danilo Marcondes de. O Brasil, o Haiti e a Minustah. In: KENKEL, Kai Michael; MORAES, Rodrigo Fracalossi de. O Brasil e as operações de paz em um mundo globalizado: entre a tradição e a inovação. Brasília: IPEA, 2012, p. 243-268.
TSCHIRGI, Necla. Security and Development Policies: Untangling the Relationship. Bonn: International Peace Academy, 2005.
VALLER FILHO, Wladimir. O Brasil e a crise haitiana: a cooperação técnica como instrumento de solidariedade e ação diplomática. Brasília: Fundação Alexandre de Gusmão, 2007.
WORLD BANK. World Development Indicators Database: Haiti - GDP. World Bank, 2022. Disponível em: https://data.worldbank.org/country/haiti?view=chart. Acesso em: 12 nov. 2022.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Rodrigo Fernando Gallo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
A BJLAS adota a política de Acesso Livre (Libre Open Access), sob o acordo padrão Creative Commons (CC BY-NC 4.0). O acordo prevê que:
- A submissão de texto autoriza sua publicação e implica compromisso de que o mesmo material não esteja sendo submetido a outro periódico. O original é considerado definitivo;
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0).
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com necessário reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais, repositórios específicos, ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
- O detentor dos direitos autorais da revista, exceto os já acordados no acordo sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0), é o Programa de Pós-graduação Integração da América Latina.
É permitida a cópia, reprodução e distribuição de textos, imagens, dados e demais arquivos, no todo ou em parte, em qualquer formato ou meio, desde que sejam observadas as regras da licença Creative Commons (CC BY-NC 4.0):
- O uso do material copiado e ou reproduzido no todo ou em partes deve se destinar apenas a fins educacionais, de pesquisa, uso pessoal ou outros usos não comerciais. Reproduções para fins comerciais são proibidas;
- O material pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato;
- A reprodução deverá ser acompanhada da citação da fonte na integra incluindo o(s) nome(s) do(s) aturoes(s), no seguinte formato: Fonte: Revista Cadernos Prolam/USP. Brazilian Journal of Latin American Studies;
- Os nomes e endereços informados na revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.
