Hacia una descolonización de la psicología latinoamericana: condición poscolonial, giro decolonial y lucha anticolonial
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.1676-6288.prolam.2021.182217Palabras clave:
Psicología, Descolonización, Colonialismo, Decolonialidad, PoscolonialidadResumen
El objetivo del presente artículo es revisar, analizar y discutir algunas de las opciones que se ofrecen a quienes orientan su trabajo hacia la descolonización de la psicología latinoamericana. Esta orientación emergente está actualmente dominada por el pensamiento decolonial. Sin embargo, aunque la decolonialidad permita cuestionar y quizás revertir operaciones coloniales dentro y fuera de la esfera psicológica, todavía no ha dado lugar a un retorno reflexivo de lo decolonial sobre sí mismo para examinar sus propios límites y puntos ciegos. En el campo de la psicología, tal reflexión deberá considerar temas como los que aquí se abordan, entre ellos el carácter irremediablemente europeo de la concepción psicológica del sujeto, el hibridismo de las actuales subjetividades y su escisión por causa de la contradicción y la mutua exclusión entre las tradiciones culturales coexistentes en la esfera subjetiva. Se mostrará cómo ciertas consecuencias y formas de persistencia del colonialismo justifican la descolonización de la psicología, pero también pueden obstaculizarla, complicarla e incluso comprometerla. Esto hace necesario que los psicólogos consideren seriamente la relación del giro decolonial con la condición poscolonial y con la lucha anticolonial.
Descargas
Referencias
ADAMS, Glenn, DOBLES, Ignacio, GÓMEZ, Luis, KURTIS, Tuğçe, & MOLINA, Ludwin. Decolonizing psychological science: Introduction to the special thematic section. Journal of Social and Political Psychology, v. 3, n. 1, p. 213–238, 2015. Disponible en: https://doi.org/10.5964/jspp.v3i1.564 Acceso en: 2 diciembre 2020.
ADAMS, Glenn, & ESTRADA VILLALTA, Sara. Theory from the South: A decolonial approach to the psychology of global inequality. Current Opinion in Psychology, v. 18, p. 37-42, 2017. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.copsyc.2017.07.031 Acceso en: 13 diciembre 2020.
ALL-AFRICAN PEOPLES’ CONFERENCE. Statement on Neocolonialism. 1961. Disponible en: https://www.pambazuka.org/global-south/africa-all-african-peoples-conference-statement-neocolonialism. Acceso en: 4 junio 2020.
ALVES, Cândida Beatriz, & DELMONDEZ, Polianne. Contribuições do pensamento decolonial à psicologia política. Revista Psicologia Política, v. 15, n. 34, p. 647-661, 2015. Disponible en: http://pepsic.bvsalud.org/pdf/rpp/v15n34/v15n34a12.pdf Acceso en: 2 diciembre 2020.
ANDRADE, Oswald de. Manifiesto Antropófago. In: J. Schwartz (comp.), Las vanguardias latinoamericanas. México: FCE, 1928, p. 171-180.
AYOUCH, Thamy. Psychanalyse et hybridité. Genre, colonialité, subjectivations. Lovaina: Leuven University Press, 2018.
BESHARA, Robert. Decolonial psychoanalysis: Towards critical islamophobia studies. Londres: Routledge, 2019.
BHABHA, Homi. Of Mimicry and Man: The Ambivalence of Colonial Discourse. October 28, p. 125-133, 1984.
BOND, Patrick. Looting Africa: The economics of exploitation. Londres: Zed Books, 2006.
BONFIL BATALLA, Guillermo. México profundo. Una civilización negada. México: Ed. Grijalbo S. A., 1987.
BOTERO GÓMEZ, Patricia. Subjetividades colectivas y prácticas de paz en contextos de guerra: Una perspectiva desde la psicología política decolonial. Prospectiva: Revista de Trabajo Social e Intervención Social, v. 20, p. 71-90, 2015. Disponible en: https://doi.org/10.25100/prts.v0i20.934 Acceso en: 2 diciembre 2020.
CASTRO-GÓMEZ, Santiago. La hybris del punto cero: ciencia, raza e ilustración en la Nueva Granada (1750-1816). Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana, 2005.
CECEÑA, Ana Esther. Caminos y agentes del saqueo en América Latina. Observatorio Latinoamericano de Geopolítica, 2009. Disponible en: http://geopolitica.iiec.unam.mx/index.php/node/147 Acceso en: 27 noviembre 2020.
CÉSAIRE, Aimé. Discours sur le colonialisme. París: Présence Africaine, 1955.
CUSICANQUI, Silvia Rivera. Hambre de huelga y otros textos. Querétaro: La Mirada Salvaje, 2014.
CUSICANQUI, Silvia Rivera. Tenemos que producir pensamiento a partir de lo cotidiano. El Salto Diario, 2019. Disponible en: https://www.elsaltodiario.com/feminismo-poscolonial/silvia-rivera-cusicanqui-producir-pensamiento-cotidiano-pensamiento-indigena Acceso en: 2 diciembre 2020.
DUSSEL, Enrique. 1492. El encubrimiento del otro. Hacia el origen del mito de la modernidad. La Paz: Plural, 1994.
DUTTA, Urmitapa. Decolonizing “community” in community psychology. American Journal of Community Psychology, v. 62, n. 3-4, p. 272-282, 2018. Disponible en: https://doi.org/10.1002/ajcp.12281 Acceso en: 27 noviembre 2020.
FANON, Frantz. Peau noire, masques blancs. Paris: Seuil, 1952.
FANON, Frantz. Les damnés de la terre. París: La Découverte, 1961.
GONÇALVEZ, Luis. La metodología genealógica y arqueológica de Michel Foucault en la investigación en psicología social. In: Arqueología del cuerpo: ensayo para una clínica de la multiplicidad. Montevideo: CEUP, 1999, p. 167-176. Disponible en: http://www.fadu.edu.uy/estetica-diseno-ii/files/2015/06/transitos-de-una-psicologia-social-genealogía-y-arqueología.pdf. Acceso en: 27 noviembre 2020.
GROSFOGUEL, Ramón. Descolonizando los universalismos occidentales. In: El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre, 2007, p. 63-77.
HALL, Stuart. Cultural Identity and Diaspora. In: Identity: Community, Culture, Difference. Londres: Lawrence & Wishart, 1990, p. 222-237.
HALL, Stuart. ¿Cuándo fue lo postcolonial? Pensar el límite. In: Estudios postcoloniales. Ensayos fundamentales. Madrid: Traficantes de Sueños, 1996, p. 121-144.
HAAG, Diana. Mechanisms of Neocolonialism: Current French and British in Cameroon and Ghana. Barcelona: Institut Català Internacional Per la Pau, 2011.
HICKEL, Jason. Aid in reverse: how poor countries develop rich countries. The Guardian. 14 January 2017. Disponible en: https://www.theguardian.com/global-development-professionals-network/2017/jan/14/aid-in-reverse-how-poor-countries-develop-rich-countries Acceso en: 25 noviembre 2020.
HOOK, Derek. A critical psychology of the postcolonial: The mind of apartheid. Londres: Routledge, 2012.
HOOK, Derek. A critical psychology of the postcolonial. Theory & Psychology, vol 15, n. 4, 2005, p. 475-503. Disponible en : https://doi.org/10.1177/0959354305054748. Acceso en: 25 noviembre 2020.
HUNING, Simone Maria; SCISLESKI, Andrea Cristina Coelho. Ressonâncias de uma epistemología foucaultiana em psicología social. Psicologia & Sociedade, v. 30, e170632, 2018. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1590/1807-0310/2018v30170632. Acceso en: 28 noviembre 2020.
KAR, Dev; SCHJELDERUP, Guttorm. New Report on Unrecorded Capital Flight Finds Developing Countries are Net-Creditors to the Rest of the World. Global Financial Integrity. 2016. Disponible en: https://gfintegrity.org/press-release/new-report-on-unrecorded-capital-flight-finds-developing-countries-are-net-creditors-to-the-rest-of-the-world/ Acceso en: 25 noviembre 2020.
KESSI, Shose & BOONZAIER, Floretta. Centre/ing decolonial feminist psychology in Africa. South African Journal of Psychology. v. 48, n. 3, p. 299-309, 2018. Disponible en: https://doi.org/10.1177/0081246318784507 Acceso en: 25 noviembre 2020.
KESSI, Shose. Towards a Decolonial Psychology: Defining and Confining Symbols of the Past. Museum International, v. 71, n. 2, p. 80-87, 2019. https://doi.org/10.1080/13500775.2019.1638032 Acceso en: 25 noviembre 2020.
KIM, Uichol; BERRY, John. Indigenous psychologies: Research and experience in cultural context. Londres: Sage, 1993.
KUSCH, Rodolfo. América profunda. In: Obras Completas Tomo II. Buenos Aires: Fundación Ross, 1962, p. 1-254.
LANGAN, Mark. Neo-colonialism and the poverty of ‘development’ in Africa. Londres: Palgrave Macmillan, 2018.
LAPLANTE, Marc; HILLALI, Mimoun. Le pillage du monde par l’Occident: la face cachée du capitalisme. Paris: L’Harmattan, 2018.
MACLEOD, Catriona; BHATIA, Sunil; Shose KESSI, Postcolonialism and psychology: Growing interest and promising potential. In: The SAGE handbook of qualitative research in psychology. Londres: Sage, 2017, p. 306-317.
MALDONADO-TORRES, Nelson. La descolonización y el giro des-colonial. Tabula Rasa v. 9, p. 61-72, 2008. Disponible en: https://revistas.unicolmayor.edu.co/index.php/tabularasa/article/view/1502 Acceso en: 25 de noviembre 2020.
MALDONADO-TORRES Nelson. Frantz Fanon and the decolonial turn in psychology. South African Journal of Psychology v. 47, n. 4, p. 432-441, 2017. Disponible en: https://doi.org/10.1177/0081246317737918 Acceso en: 28 de noviembre 2020.
MARTÍN-BARÓ, Ignacio. Concientización y currículos universitarios. In: Psicología de la liberación. Madrid: Trotta, 1998 [1974], p. 131-160.
MARTÍN-BARÓ, Ignacio. Hacia una psicología de la liberación. In: Psicología de la liberación. Madrid: Trotta, 1998 [1986], p. 283-302.
MIGNOLO, Walter. Occidentalización, imperialismo, globalización: herencias coloniales y teorías postcoloniales. Revista iberoamericana, v. 61, n. 170, p. 27-40, 1995. Disponible en: https://doi.org/10.5195/reviberoamer.1995.6392 Acceso en: 28 noviembre 2020.
MIGNOLO, Walter. El pensamiento decolonial: desprendimiento y apertura. In: El giro decolonial. Bogotá: Siglo del Hombre, 2007, p. 25-46.
NKRUMAH, Kwame. Neo-colonialism: The last stage of imperialism. Nueva York: International Publishers, 1966.
ORELLANO, Claudia Marcela; GONZÁLEZ, Sergio Gabriel. Acerca de la opción decolonial en el ámbito de la psicología. Perspectivas en Psicología, 12(2), p. 1-8, 2015. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=483547667001 Acceso en: 28 noviembre 2020.
PAINTER, Desmond. Postcolonial theory: Towards a worlding of critical psychology. In: Handbook of Critical Psychology. Londres: Routledge, 2015, p. 366-375.
PAREDES CANILAO, Narcisa, BABARAN-DIAZ, Maria Ana, FLORENDO, Maria Nancy., SALINAS-RAMOS, Tala. Indigenous psychologies and critical-emancipatory psychology. In: Handbook of Critical Psychology. Londres: Routledge, 2015, p. 356-365.
PAVÓN-CUÉLLAR, David. Marx’s Destruction of the Inner World: from the Colonial Internalisation of the Psyche to the Critique of the Psychological Roots of Political Economy. Crisis and Critique, v. 3, n. 3, 286-309, 2016. Disponible en: http://doi.org/10.5281/zenodo.268672 Acceso en: 28 de noviembre 2020.
PAVÓN-CUÉLLAR, David. Descolonizar e indigenizar: dos tareas urgentes en el proceso de liberación de la psicología latinoamericana. In: Psicología y Praxis Transformadoras. Bogotá: Cátedra Libre, 2020a, p. 329-348.
PAVÓN-CUÉLLAR, David. Violencia colonial y daño subjetivo en el presente latinoamericano. In: Sujetos y contextos de las violencias en América Latina. Ciudad de México: Grañén Porrúa, 2020b, p. 27-53.
PAVÓN-CUÉLLAR, David. Más allá de la psicología indígena: concepciones mesoamericanas de la subjetividad. Ciudad de México: Porrúa, 2021.
PAVÓN-CUÉLLAR, David; MENTINIS, Mihalis. Zapatismo y subjetividad: más allá de la psicología. Bogotá y Morelia: Cátedra Libre, 2020.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidad y Modernidad/Racionalidad. Perú Indígena, v. 13, n. 29, p. 11–20, 1992. Disponible: https://www.lavaca.org/wp-content/uploads/2016/04/quijano.pdf Acceso en: 28 noviembre 2020.
ROZAS OSSANDÓN, Germán. Decolonialidad, desde la psicología social comunitaria. Santiago: Universidad Austral de Chile, 2018.
SAID, Edward. Orientalismo. Madrid: Libertarias, 1978.
SANTOS, Gustavo Alvarenga Oliveira. Psicología Fenomenológico-Existencial y Pensamiento Decolonial: un diálogo necesario. Revista do NUFEN, v. 9, n. 3, p. 93-109, 2017. Disponible en: http://dx.doi.org/10.26823/RevistadoNUFEN.vol09.n03artigo16. Acceso en: 17 noviembre 2020.
SARTRE, Jean-Paul. Situations V. Colonialisme et Néo-colonialisme. Paris: Gallimard, 1964.
SHOHAT, Ella. Notas sobre lo postcolonial. In: Estudios postcoloniales. Ensayos fundamentales. Madrid: Traficantes de Sueños, 1992, p. 103-121.
SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Estudios de la subalternidad. In: Estudios postcoloniales. Ensayos fundamentales . Madrid: Traficantes de Sueños, 1985, p. 33-68.
SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Can the subaltern speak? In: Colonial Discourse and Postcolonial Theory. Nueva York: Columbia University Press, 1988, p. 66-107.
STAEUBLE, Irmingard. Psychology in the Eurocentric order of the social sciences: Colonial constitution, cultural imperialist expansion, postcolonial critique. In: Internationalizing the history of psychology. Nueva York: New York University Press, 2006, p. 183-207.
VILLORO, Luis. Los grandes momentos del indigenismo. Ciudad de México: FCE, 1950.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 David Pavón-Cuéllar
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
A BJLAS adota a política de Acesso Livre (Libre Open Access), sob o acordo padrão Creative Commons (CC BY-NC 4.0). O acordo prevê que:
- A submissão de texto autoriza sua publicação e implica compromisso de que o mesmo material não esteja sendo submetido a outro periódico. O original é considerado definitivo;
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0).
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com necessário reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais, repositórios específicos, ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
- O detentor dos direitos autorais da revista, exceto os já acordados no acordo sob a Licença Creative Commons Attribution (CC BY-NC 4.0), é o Programa de Pós-graduação Integração da América Latina.
É permitida a cópia, reprodução e distribuição de textos, imagens, dados e demais arquivos, no todo ou em parte, em qualquer formato ou meio, desde que sejam observadas as regras da licença Creative Commons (CC BY-NC 4.0):
- O uso do material copiado e ou reproduzido no todo ou em partes deve se destinar apenas a fins educacionais, de pesquisa, uso pessoal ou outros usos não comerciais. Reproduções para fins comerciais são proibidas;
- O material pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato;
- A reprodução deverá ser acompanhada da citação da fonte na integra incluindo o(s) nome(s) do(s) aturoes(s), no seguinte formato: Fonte: Revista Cadernos Prolam/USP. Brazilian Journal of Latin American Studies;
- Os nomes e endereços informados na revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.
