An essay on Brazilian typography
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2317-2762.v21i36p194-208Keywords:
Typography. Brazil. Vernacular typography. Brazilian graphic design. Written Portuguese language.Abstract
Vernacular typography has been considered an answer to the Brazilian design demand of pursuing a national typography, as a way to eliminate Brazil’s lag in this area compared to other countries. However, assuming that such typography is the only answer presents problems when the context of cultural domination in which Brazilian manifestations happened is taken into account, among other issues. This study suggests other possibilities to answer the question of Brazilian typography. The main one is that if writing is abstract, its Brazilian side must refer to, first of all, Portuguese as it is spoken and written in Brazil, particularly its specificities and local manifestations. By analyzing character pairs in novels written by Machado de Assis, we catch a glimpse of what is peculiar to Portuguese writing. This study concludes that the Portuguese language demands a specific kerning table, and investigations in this direction should take into account Brazilian history, one of cultural domination.
Downloads
References
ANDRADE, Mário de. Ensaio sobre a música brasileira. São Paulo: Livraria Martins Editora, 1962. 188 p.
BOSI, Alfredo. Dialética da colonização. 4ª ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1992. 404 p.
BRINGHURST, Robert. Elementos do estilo tipográfico (versão 3.0). São Paulo: Cosac Naify, 2005. 423 p.
BRINGHURST, Robert. A forma sólida da linguagem: um ensaio sobre a escrita e significado. São Paulo: Edições Rosari, 2006. 88 p.
CANDIDO, Antonio. Formação da literatura brasileira: momentos decisivos, 1750–1889. 12ª ed. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul; São Paulo: Fapesp, 2009. 803 p.
FINIZOLA, Fátima. Tipografia vernacular e urbana: uma análise dos letreiros populares. São Paulo: Blucher, 2010. 112 p.
GOMES, Ricardo Esteves. O design brasileiro de tipos digitais: elementos que se articulam na formação de uma prática profissional. 2010. 175 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Estadual do Rio de Janeiro, Escola Superior de Desenho Industrial, Rio de Janeiro, 2010.
HALLEWELL, Laurence. O livro no Brasil: sua história. 3ª ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2012. 809 p.
HELLER, Steven. Prefácio. In: HOMEM DE MELO, Chico. Linha do tempo do design gráfico no Brasil. São Paulo: Cosac Naify, 2011.
HOMEM DE MELO, Chico. Linha do tempo do design gráfico no Brasil. São Paulo: Cosac Naify, 2011. 741 p.
INSTITUTO ANTÔNIO HOUAISS. Escrevendo pela nova ortografia: como usar as regras do novo acordo ortográfico da língua portuguesa. 2ª ed. São Paulo: Publifolha, 2008. 134 p.
JAMESON, Fredric. O pós-modernismo e a sociedade de consumo. In: KAPLAN, E. Ann (Org.) O mal-estar no pós-modernismo: teorias, práticas. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 1993. p. 25-44.
MEGGS, Philip B.; PUGGS, Alston W. História do design gráfico. São Paulo: Cosac Naify, 2009. 720 p.
NAVARRO, Eduardo de Almeida. Método moderno de tupi antigo: a língua do Brasil dos primeiros séculos. 3ª ed. São Paulo: Global, 2005. 619 p.
TSCHICHOLD, Jan. Sobre tipografia. In: . A forma do livro: ensaios sobre tipografia e estética do livro. Tradução de José Laurênio de Melo. Cotia: Ateliê Editorial, 2007. 220 p.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
DIADORIM - Diretório de Políticas Editoriais
