TESTEMUNHO E FINGIMENTO: DUAS FORMAS DE ENTENDER A ESCRITA
DOI:
https://doi.org/10.11606/issn.2175-3180.v8i15p116-126Palavras-chave:
poética, fingimento, testemunho, linguagem, expressão, devirResumo
Em duas das poéticas mais marcantes do século XX português – poética do fingimento, de Fernando Pessoa e poética do testemunho, de Jorge de Sena, existe uma diferença na forma de conceber a linguagem: a linguagem como expressão ou a linguagem como criação e devir. No primeiro caso temos o significado precedendo o significante: é a escrita do sentido dado, apreendido. No segundo caso o significante constrói o significado: é a escrita como jogo e invenção. Como tentaremos mostrar, é a partir da análise atenta da poesia de Pessoa que Sena vai construindo a sua e é em oposição à teoria do fingimento que Sena formulará a poética do testemunho. Cabe dizer que Jorge de Sena foi um leitor atento de Pessoa e que faremos referência, em nosso texto, a alguns de seus estudos sobre o poeta, o que, por razões óbvias, não pode ser feito reciprocamente.Downloads
Referências
BLANCHOT, Maurice. A conversa infinita. A experiência limite. Trad. João Moura Jr. São Paulo: Escuta, 2007.
COELHO, Eduardo Prado. O reino flutuante. Exercícios sobre a razão e o discurso. Lisboa: Edições 70, 1972.
DERRIDA, Jacques. “A estrutura, o signo e o jogo no discurso das ciências humanas”. In: A escritura e a diferença. São Paulo: Perspectiva, 2002.
GIL, José. A metafísica das sensações. Trad. Miguel Serras Pereira e Ana Luísa Faria. Lisboa, Relógio d ´Água, s.d..
____. Portugal hoje: o medo de existir. Lisboa: Relógio d ´Água, 2005.
LOURENÇO, Eduardo. Pessoa revisitado. Porto: Inova, 1973. ____. Fernando, rei da nossa Baviera. Lisboa: INCM, 1986.
LOURENÇO, Jorge Fazenda. Testemunho, metamorfose, peregrinação. Paris: Centre Culturel Calouste Gulbenkian, 1998.
MORNA, Fátima Freitas. Poesia de Jorge de Sena. Apresentação crítica e seleção. Lisboa: Editorial Comunicação, 1985.
NIETZSCHE, Friedrich. “Sobre verdade e mentira no sentido extra-moral”. In: Os pensadores. Trad. Rubens Rodrigues Torres Figueiredo. São Paulo: Nova cultural, 1999.
PESSOA, Fernando. Obras em prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1976.
SENA, Jorge de. Fernando Pessoa e Ca. Heteroníma. (Estudos coligidos 1940-1978). Lisboa: Edições 70, 2000.
____. Poesia I. Lisboa: Moraes editora, 1961.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2016 Madalena Vaz Pinto
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
O(s) autor(es) declara(m) automaticamente ao enviar um texto para publicação na revista Desassossego que o trabalho é de sua(s) autoria(s), assumindo total responsabilidade perante a lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, no caso de plágio ou difamação, obrigando-se a responder pela originalidade do trabalho, inclusive por citações, transcrições, uso de nomes de pessoas e lugares, referências histórias e bibliográficas e tudo o mais que tiver sido incorporado ao seu texto, eximindo, desde já a equipe da Revista, bem como os organismos editoriais a ela vinculados de quaisquer prejuízos ou danos.
O(s) autor(s) permanece(m) sendo o(s) detentor(es) dos direitos autorais de seu(s) texto(s), mas autoriza(m) a equipe da Revista Desassossego a revisar, editar e publicar o texto, podendo esta sugerir alterações sempre que necessário.
O autor(s) declara(m) que sobre o seu texto não recai ônus de qualquer espécie, assim como a inexistência de contratos editoriais vigentes que impeçam sua publicação na Revista Desassossego, responsabilizando-se por reivindicações futuras e eventuais perdas e danos. Os originais enviados devem ser inéditos e não devem ser submetidos à outra(s) revista(s) durante o processo de avaliação.
Em casos de coautoria com respectivos orientadores e outros, faz-se necessária uma declaração do coautor autorizando a publicação do texto.
Entende-se, portanto, com o ato de submissão de qualquer material à Revista Desassossego, a plena concordância com estes termos e com as Normas para elaboração e submissão de trabalhos. O não cumprimento desses itens ou o não enquadramento às normas editoriais resultará na recusa do material.
